文化体育観光部は、韓国と日本の文化交流と協力を促進する「日韓未来文化友愛事業」を企画し、様々な分野の事業を推進している。

今年は「金大中と小渕の大衆文化開局25周年」とNHKドラマ「冬のソナタ」放映20周年を機に、日本のKカルチャーの拠点を広げ、韓国と日本のMZ世代の交流協力事業を立ち上げ、支援する。

文化体育観光部が19日、韓国での日本の大衆文化の開国や日本での韓流ブームなど、両国間の民間交流が「21世紀の新韓」以降、大きく拡大したと明らかにした。 1998年に金大中元大統領と小渕恵三元首相が発表した「日本パートナーシップ共同宣言」。

特に、日本における K カルチャーの影響力は継続的に増大しており、K コンテンツの日本への輸出は 2021 年時点で輸入量の 14 倍に達しています。 Kコンテンツ輸出市場の15.4％を占める主要な文化パートナー国。

最近では、「The Glory」などの韓国ドラマが日本の Netflix で 1 位になり、BTS は今年、4 つの日本のゴールデン ディスク アワードを受賞しました。 韓国では、『スラムダンク』や『すずめのドアロック』などの日本のアニメも劇場の興行収入を上回った。

これにより、文化体育観光部は、韓日首脳会談の成果を踏まえて、文化、体育、観光分野の協力の裾野を広げる計画だ。

◆日本の10代の韓国修学旅行再開…文化部長官のシャトル外交推進

まず、日本の10代の韓国修学旅行が再開。

熊本県ルテル学園高等学校の生徒３７人が２１日から２５日まで全州とソウルを４泊５日で旅行する。

初日の21日は14時から仁川国際空港到着ホールで歓迎セレモニーが行われる。 文化体育観光部のチェ・スジ青少年補佐官と2030年青少年諮問団体「ドリーマーズ」が直接参加している。

日本の若者の韓国への修学旅行は、1972年に初めて実施され、続いてきましたが、コロナ19の余波で2020年から完全に中止されました.

文化体育観光部の関係者は「一行の韓国修学旅行訪問は、韓国と日本の関係が転換点を迎えている中、両国の次世代交流に新たなスタートを切る意味がある」と話した。 16日韓日首脳会談」。

このプログラムでは、日本の青少年が姉妹校である全州市の新興高校の生徒たちに会い、授業を見学し、韓屋村を訪れて韓服を着て交流します。

文化体育観光省は、教育旅行の内容をさらに多様化し、学校間の交流を促進して、両国の次世代間の交流を拡大する予定です。

日本の旅行業界と協力して、日本の学校が関心を持っているトピックを取り上げた修学旅行プログラムを開発し、上半期に日本の主要地域で宣伝する予定です。 夏休みの間、100 人の日本人中高教師が韓国に招待され、パイロット ツアーが行われました。

◆コンテンツ、スポーツ、観光のあらゆる分野での交流拡大

5月には「K-comics in Japan」プログラムを日本で公開し、競争力のあるコミックやウェブトゥーンIPを持つ企業の日本進出を支援する。

10月にはK-Pop Japan Showcase（Korea Spotlight）、11月には第3回eスポーツ大会（韓国開催）が開催される。 「BLACKPINK」東京・大阪ツアー(4月、6月)など活発なプライベート交流も続く見通しだ。

また、新型コロナウイルスの影響で4月から中断していた日韓スポーツ交流も本格的に再開する。 「2023韓国訪問年」を記念して、4月に東京、大阪、福岡、広島、名古屋の5都市で「K-Tourism Road Show」を開催するなど、両国の観光交流の回復が加速する見通しだ。 .

パク・ボギュン長官は「『韓日未来文化交流』は小渕金大中宣言の精神を継承し、発展させる事業だ」と述べた。

問合せ先：文化体育観光省観光政策室国際観光課（044-203-2832）