「済州研究所には、不安を増大させると思われる不適切な技術が含まれています」
「放射性物質で汚染された水への対応に関する研究は客観的な事実です…さらなる研究が進行中です」

在日日本総領事館は最近、済州島研究所の放射性物質汚染水の放出に関する研究が不安を増幅させるだけだという反論資料を公開し、研究活動に対する政治的圧力に対する論争を引き起こした。

済州研究所は2日、「在済州日本国総領事館が強制放出前の済州島対策を否定する研究結果の内容をホームページに掲載したのは研究所の活動だ。水による放射能汚染」日本では昨年4月に研究所が発表した。

済州研究所は「客観的な事実に基づいて、この研究は放射性物質汚染水に関連する問題、輸送ルート、および関連する国際基準を調査し、韓国と済州の漁業に起こりうる影響に対する対策を提案した」と強調した。

済州研究所は、今後も福島からの汚染水の排出について、客観的かつ科学的な調査をさらに継続すると発表した。

当時の済州研究所によると、日本が福島原発の放射能汚染水を海に投棄すれば、周囲の海が放射能でひどく汚染され、海洋生態系が変化するなどの問題が発生し、海洋生物の蓄積と死、および放射性物質の汚染。 彼は海流に沿って済州島を含む韓国沿岸に水が流れ込み、被害をもたらす可能性があると指摘した。

さらに、日本政府は、トリチウム（3H）を除く汚染水中の放射性物質のほとんどは、多核種除去プラントによって除去できるが、多核種除去プラントによる一次処理後にも除去できると述べた。現在も存在し、その存在を認識していると主張している

国際環境団体グリーンピースは、「福島放射性水危機 2020 レポート」で、汚染水に含まれるトリチウム以外にも、炭素 14、ストロンチウム 90、セシウム 137、プルトニウム、ヨウ素 131 などの放射性核種が含まれていると発表しました。危険な

放射性物質であるヨウ素131は甲状腺に蓄積して甲状腺がんを引き起こし、ストロンチウム90は骨に蓄積して骨髄がんや白血病を引き起こし、セシウム137は腎臓や膀胱に蓄積してさまざまな病気を引き起こすと説明しました。がんなど。

この点について、在日本日本国総領事館は最近、そのウェブサイトに次のように掲載しました。日本が最初に発表した内容には、不安を増大させるだけと思われる不適切な技術が含まれているという事実を考慮すると、

総領事館は続けて、「海への放出は、東京電力が国際放射線防護委員会の勧告に従って規制基準を遵守している場合にのみ、国際慣行に準​​拠した形で行われる」と続けた。 影響はありません」と彼は言いました。

放射性物質で汚染された水のリスクについては、「実際に放出される放射性物質の濃度が、多核種除去プラントなどによる再浄化によって、放射性物質の濃度よりも低い濃度まで低下するのと同様に、トリチウム以外の放射性物質の濃度も大幅に低下します。環境排出基準が低下します」と彼は説明しました。

炭素14が海洋に放出された場合でも、他の放射性物質と同様に国際基準による規制基準を満たしていると想定されており、貯水池に貯留された水でも炭素14は規制基準をはるかに下回っていることも最初から説明されています。 .

総領事館は、放出後の監視を継続しながら、海洋環境への潜在的な影響を評価するための措置を講じると述べました。

/ ユンハプニュース