[뉴스 동서남북] NATOと協力して韓国と日本

これは「イージーニュースおもしろいニュース:ニュース東西南南北」で、朝鮮半島の主要ニュースの背景と意味を調べています。 朝鮮半島を取り巻く国際秩序は「冷戦の新時代」に突入している。 北大西洋条約機構(NATO)のメンバーではない韓国と日本の指導者たちは、最近のNATOサミットでジョー・バイデン米国大統領と北朝鮮問題について話し合った。 国際的なトレンドが変化する中、記者のチェ・ウォンキ氏が北朝鮮を含む朝鮮半島の問題点を語る。

スペインのマドリッドで29日に開催されたNATOサミットの特徴の1つは、NATO加盟国ではなく、韓国と日本の指導者の存在でした。

同日、米国のジョー・バイデン大統領は、韓国の尹錫淑(ユン・ソクヨル)大統領と日本の岸田文雄首相との三国間首脳会談を開催した。

バイデン大統領はそもそも、「朝鮮半島の完全な非核化や自由で開かれたインド太平洋などの共通の目標を達成するためには、米国、韓国、日本の三国協力が不可欠である」と述べた。

[바이든 대통령] 「これは、特に北朝鮮に関して、私たちの三国間努力をさらに調整する機会です。」

尹錫淵(ユン・ソクヨル)大統領は、「北朝鮮の核・ミサイル能力の進歩により、日米協力の重要性はさらに高まっている」と述べた。

[윤석열 대통령] 「国際情勢の不安定化に伴い、日米協力の重要性はさらに高まっている」と語った。

このNATO首脳会合は、国際秩序が31年ぶりに「新冷戦時代」に突入していることを示した。

まず第一に、米国とNATOは、12年後のロシアのウクライナ侵攻を受けて2010年に作成された「戦略的概念」を完全に改訂しました。

一方、NATOはロシアを「潜在的な戦略的パートナー」と表現しましたが、それを「より重要で直接的な脅威」に変えました。

ロシアにも封鎖が課せられた。 バイデン大統領は、ポーランドに第5軍団本部を恒久的に配備することを発表しました。

彼はまた、ルーマニアはさらに3,000個のアメリカの回転旅団と2,000人の軍隊を保持すると述べた。

同時に、彼は、それがエストニア、ラトビア、リトアニアの3つのバルト諸国における米軍の交代配備を増やすだろうと述べた。

米国のF-35ステルス機の2個大隊が英国に配備されます。 スウェーデンやフィンランドのような中立国もNATO加盟を公式化しています。

具体的には、NATOは中国をトップの「体系的な課題」と定義し、「北京の野心と強制的な政策は西側の安全保障上の利益と価値に挑戦している」と述べた。

韓国、日本、オーストラリアなどのアジア太平洋諸国がサミットに参加したという事実には、中国が含まれているようです。

大韓民国の李明博政権下で外務貿易大臣を務めたミョンファン前大臣は、国際情勢が戦争の寒さの新時代に入ったため、韓国には選択するが、この傾向に参加する。

[녹취: 유명환 전 장관] 「かつては自由で共産主義の陣営でしたが、今では民主主義と独裁政権になり、プーチンや習近平のような全体主義の指導者たちは、それを望まなかったにもかかわらず、引きずり出されました。」

もちろん、中国はこの合意に反対している。 中国外務省は30日、NATOの新しい戦略的概念に「真剣に懸念し、断固として反対した」と宣言した。

彼はまた、「私たちは中国の利益を害する状況を支持しない」と警告した。

それで、1991年のソビエト連邦崩壊から始まった多極体制と平和の時代は、31年とロシア・チャイニーズ・キャンプと米国の間の新たな紛争の時代を経て終わりを告げたようです。 NATOが始まりました。

懸念されるのは、国際情勢が変化した場合、北朝鮮を含む朝鮮半島の問題がどうなるかということです。

専門家によると、朝鮮半島を取り巻く北東アジアの秩序は、米中の覇権争いが激化する中、すでに冷戦体制に戻っているという。

以前、バイデン大統領は5月の韓国と日本のツアー中に、中国を封じ込めるためにインド太平洋経済枠組み(IPEF)を立ち上げました。

米国、日本、オーストラリア、インドの4か国の安全保障に関する諮問機関である「クワッド」サミットも開催されました。

また、日本の防衛費の増加を支援し、日韓関係を強化しました。

北東アジアにおける中国・北朝鮮・ロシアと米韓・日本との対立構造が激化する中、北朝鮮問題の解決はますます困難になっている。

たとえば、北朝鮮がドナルド・トランプ政権下で2017年11月にファソン15型大陸間弾道ミサイル(ICBM)を発射した後、米国、中国、ロシアは国連安全保障理事会による北朝鮮に対する決議2397を採択しました。
しかし、今年は状況が異なります。 北朝鮮がいくつかの弾道ミサイルを発射した後、米国は5月26日の国連安全保障理事会でそれを非難する制裁決議を採択しようとした。

しかし、国連安保理常任理事国である中国とロシアが拒否権を行使した後、決議は却下された。
北東アジアの秩序が中国-北朝鮮-ロシア-米国-韓国-日本の対立構造に戻るにつれ、韓国の外交的立場は縮小している。

以前、韓国政府の文在寅は2018年と2019年に米国と北朝鮮を説得し、中国からの横の支援を受けて、2つの米朝首脳会談を仲介し、3つの南北首脳会談を開催した。

しかし、米国と中国の間で緊張が高まっている現在の状況では、韓国政府の動きの範囲は限られているに違いありません。

このため、尹錫淵(ユン・ソクヨル)大統領のNATO首脳会合への参加には、北朝鮮の核問題には2つの側面があると博士は述べた。

核問題の解決には中国の協力が不可欠であるが、このように中国のチェックに共感することは、北朝鮮と中国の団結を強めるだけである。

[녹취: 조한범 박사] 「北朝鮮に影響を与えることができる唯一の国は中国です。 究極的には、この傾向は、民主主義陣営の連帯を強化し、北朝鮮、中国、ロシアの間の団結をさらに強化する機会として役立つ可能性があります。 陣営の論理を強化することは、北朝鮮の核問題を解決するのに大いに役立つとは言えない」と述べた。

米中紛争の激化は、北朝鮮の核問題が解決できないことを意味しないと考える人もいる。

米国のバイデン政権は、単に「封鎖」と中国との競争を追求しているのではありません。 米国は、中国が協力できる問題について中国と協力することができます。

特に北朝鮮の核問題については、中国の協力を期待しています。

ホワイトハウスの国家安全保障補佐官ジェイク・サリバンは先月13日、ルクセンブルクで中国共産党の政治局楊潔煥と会談した。

サリバン評議員は会談で、北朝鮮の核問題は米国と中国が協力できる分野であることを明らかにした。

したがって、このNATOサミットの後、米国と中国の指導者はすぐに連絡を取り、北朝鮮問題を含む現在の問題について話し合うことができます。

しかし、朝鮮半島の状況をしばらく観察してきた海軍分析センター所長のケン・ゴス氏は、北朝鮮に対する米中協力の可能性は低いと語った。

米国がこのように中国を封鎖している状況で、中国が米国を支援する理由はありません。

[녹취: 켄 고스 국장] 「私たちは中国を封じ込めています、なぜ中国は北朝鮮で私たちを助けているのですか?」

ミョンファン前大臣も、中国の協力は期待できないと述べた。

中国は北朝鮮の非核化を望んでいるが、実際には北朝鮮の核開発を無視していると彼らは言う。

[녹취: 유명환 전 장관] 「中国は北朝鮮の国連安保理決議違反に対する拒否権を行使すべきではないが、拒否権を行使することは誠実さの問題である。」

朝鮮半島を取り巻く全体像は変化している。

朝鮮半島が新国際秩序においてどのような変化と選択に直面するかを注目するのは興味深いことです。

VOANewsのチェ・ウォンギです。

Kayo Fukushima

"Hardcore zombie fan. Incurable internet advocate. Subtly charming problem solver. Freelance Twitter ninja."