[뉴스 속의 한국사] 33人の国民代表の中で最初に…彼は3月1日運動と東学農民運動を主導しました

[뉴스 속의 한국사] 33人の国民代表の中で最初に…彼は3月1日運動と東学農民運動を主導しました



入場料:23.06.2022 03:30


Uiam Son Byung-hee




これはソン・ビョンヒの写真です。 /天道教中央本部

江北区、ソウル、天道教本部は、9月30日までスユドン近代現代博物館で「三一運動を主導した国家指導者、ウイアム・ソン・ビョンヒ」の特別展を開催する。 この展覧会は、ソン・ビョンヒ(1861-1922)の殉教100周年(国のために命を捧げる)と彼の独立運動の精神を記念して準備されました。 コンドイズムの指導者で教育実業家だった息子は、東学農民運動の指導者の一人であり、3月1日には33人の民族代表として活動した。

全国代表がレストランに集まった

「ファイブドゥン(吾等、ウーリ)は、私たちが朝鮮から独立した国であり、韓国人の独立した市民であることを宣言します。」 1919年3月1日午後2時、ソウル鍾路区仁寺洞(テファグァン)レストランで、33人の民族代表が署名した「独立宣言」が発表された。 三一運動が最初の一歩を踏み出したのは、日本の統治下でうめき声を上げた朝鮮人が独立を求める大規模な抗議行動を起こした時だった。 33人のメンバーのうち、会長はソン・ビョンヒだった。

しかし、独立宣言を発表した場所はレストランだったのではないかと思う人もいます。 もともとはパゴダ公園(現タプコル公園)で行われていたのですが、テワグワンに引っ越した理由は以下のとおりです。 その後、ソン・ビョンヒと他の国家代表は法廷で証言した。 「式典の前日に会場を変更したのは、声明の発表を知った学生がパゴダパークに駆けつけた場合、日本の警察の取り締まりにより危険(多くの人)になる可能性があるためです。」 しかし、ソウルの有名な講堂や会議室に変更された場合、日本人が気付くのではないかという大きな恐れがありました。 最終的には安全のためにレストランが選ばれ、国の代表者がレストランのゲストになりすました。 日本人は彼らがテワグワンで公演することを知りませんでした、そして声明を発表した後にだけ彼らは彼らを逮捕するために警察を送りました。 テファグァン(仁寺洞のテファ福祉財団)があった場所には、現在「3月1日独立宣言」が建設中です。

「人は天国」人権尊重のイデオロギー

ソン・ビョンヒは忠清北道清州(チョンジュ)の貧しい家庭に生まれましたが、幼い頃から困っている人を助けたいという強い思いを持っていました。 彼は12歳の時、雪の中で倒れた人を助けるために父親に依頼するために役所にお金を与えたと言われています。

当時、1860年にチェ・ジェウ(1824-1864)によって設立された東学が広まり、東学は平等の考えを支持しました。 ソン・ビョンヒは1882年(高宗王19年)に21歳で東学に入学し、崔熙燮第二校長(1827-1898)が東学の教えを拡大するのを手伝った。 1894年に甲午農民運動が勃発したとき、彼は宗派の組織の1つである北壁の総指導者として反日救援活動を始めました。

1898年、チェ・シヒョンが捕らえられ処刑されたとき、ソン・ビョンヒは彼の後を継いだ東学の指導者になった。 彼は東学派に属していた一進会を追放し、親日派となり、1905年に東学の名前を親日派に変更した。この頃、人のイデオロギーを説くことによって人類尊重の教義が確立された。 「人は天国」という天(人乃天)。 国民精神を育むには才能ある人材を育成することが重要であることに気づき、宝城学院と同徳女子大学の経営権を引き継いで教育事業に注力した。

「戦後、世界は民主主義になる」

1918年の第一次世界大戦の終わりに、ウッドロウウィルソン米国大統領は、民族自決を提唱しました。 ここで、「自己決定」とは「自分で決める」という意味です。 このような国際情勢の中、1910年以降日本の統治下にあった朝鮮の独立運動の雰囲気も高まった。 1919年2月8日、日本の東京で、留学生を中心に2月8日の独立宣言が発表されました。

このニュースを聞いたソン・ビョンヒは、独立宣言を発表し、韓国国民の願望を伝えるために世界中の国々に独立を求める抗議と請願を組織する計画を立てた。 さらに、クォン・ドンジン、オ・セチャン、チェ・リンなどの天道教に所属する独立活動家と協議して、「独立運動を普及させ、非暴力的に進めるべきである」という原則を確立した。

ソン・ビョンヒは当時、天道教の関係者に話したと言われています。 「歓声を上げたからといって、すぐに自立するわけではありません。 彼は、独立した祖国の政治体制は民主共和国であったと考えており、第一次世界大戦中、「戦争が終わったとき、この世界には王(王)はいないだろう」と述べた。

最後に、コンドイズム、プロテスタント、仏教の指導者たちが集まり、「国の33人の代表者」として独立宣言に署名しました。 独立宣言は、天道教側が運営する印刷所であるボソンサで印刷されました。 高宗皇帝の葬式は3月3日に予定されていたため、その2日前の3月1日を葬式の日付としました。

「日本は長い間私たちを支配することはありません」

3月1日、ソン・ビョンヒとテファグァンの独立宣言を発表した国の代表が日本の警察に逮捕された。 しかし、独立宣言を受け取った学生たちは、パゴダパークでそれを声に出して読み、大規模な抗議を行いました。 「長生きする独立」の叫びは、山火事のように国内外に広がり、我が国の独立への願望を世界に示しています。 国家歴史編集委員会のサミル運動データベース(DB)によると、1919年だけでも、国内外で約1,800の抗議があり、106万人以上が参加しました。

逮捕されたソン・ビョンヒは、キョンソン審判裁判所で懲役3年の判決を受け、西大門刑務所に服役中、健康状態が悪化し、1920年10月に保釈された。 1922年5月19日、彼の家族と教会員が彼を見守っている間、彼の死の直前にこれらの言葉を残しました。 「私はこの国の独立を見ずに去ります。しかし、皆さん、落胆せずに最善を尽くしてください。日本人は韓国を長く食べることができなくなります。」

[기미독립선언서]

これは1919年3月1日の運動中の韓国の独立宣言であり、当初は提案という形で韓国の日本政府からの独立を求めるものでしたが、「提案は強力であると宣言しなければなりません。内外の独立の意志と正当化「彼らは独立宣言を書くことにした。 声明の最初の草案は、作家で歴史家の崔南善(1890-1957)によって書かれ、後に親日派になることで多くの批判を受けた。




ソウル江北区のソン・ビョンヒが独立運動を主導する指導者を養成するために設立した教育施設「ボンファンガク」。



ソン・ビョンヒは33人の全国代表のリーダーでした。  1919年3月1日、ソウル鍾路区のテファグァンレストランで、33人の民族代表が

ソン・ビョンヒは33人の全国代表のリーダーでした。 1919年3月1日、ソウル鍾路区のテファグァンレストランで、33人の民族代表が「キミ独立宣言」を発表した。 /文化遺産管理局提供



これは、マレーシア国際イスラム大学のソン・ビョンヒ特別展に出品されたソン・ビョンヒ国立財団の功績メダルです。  /ユンハプニュース

これは、マレーシア国際イスラム大学のソン・ビョンヒ特別展に出品されたソン・ビョンヒ国立財団の功績メダルです。 /ユンハプニュース

Fukushima Kayo

「ハードコアゾンビファン。不治のインターネット擁護者。微妙に魅力的な問題解決者。フリーランスのツイッター忍者。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。