[영상] 李在明:「日本は戦後ドイツについて学ぶ必要がある」

全体像を見てください

民主党の李在明(イ・ジェミョン)大統領候補は、2021年11月25日午後、ソウル中区の韓国記者会見で開かれた外国記者会の討論会で、外国人記者から質問を受ける。 [국회사진기자단]
Ⓒ聯合ニュース

関連写真を見る

民主党の李在明(イ・ジェミョン)大統領候補は、日韓関係を改善するためには、過去の歴史と経済・社会問題を分離する必要があるが、日本の保守派の態度を変える必要もあると強調した。 彼はまた、日本は戦争の責任を認め、犠牲者に謝罪したドイツから学ぶべきだと述べた。

李在明(イ・ジェミョン)候補は25日、ソウルの中区プレスセンターで開かれた会談で、日本の共同通信の記者に、「日本では、候補者は(日本について)厳しい発言をし、大統領になれば、日韓関係はますます難しくなるだろう。確かに日本にも懸念がある。日本との関係にどのように実践的な外交を適用するのか?」 また、損害訴訟で勝訴した強制動員の被害者が、日本企業が資産の没収を要求した状況をどのように解決したいのかという疑問もあった。

李候補は、「韓国外交問題の最も深刻で困難な問題について、同時に多くの質問をした。多くの時間を費やして、答えを共有しなければならないと思う」と述べた。 彼は、「韓国と日本は地理的にも歴史的にも非常に近く、文化交流がたくさんある」と強調した。

「日韓関係は正常化されなければならないが、いくつかの政治的権力は…」

李首相は、「国家と国家の関係、国民と国民の関係、政治グループと政治グループの関係は分離されるべきだ」と述べた。 しかし、「日本の真の政治勢力はかつて謝罪し、時にはそれを否定し、 『私たちの問題は何ですか?日本は態度について少し学ぶ必要がある』と言った」と彼は強調した。

特に、日本の右翼運動を批判し、「日本の政治勢力の中には軍国主義を追求する傾向がないものもある。場合によっては、内的ニーズのために外的緊張が不必要に生み出されることもある」と述べた。 同氏は、「国と人との関係のために、関係(日韓)も正常化され、未来志向であるべきだ」と述べた。 ある」と彼は付け加えた。

しかし、李候補は「過去の歴史、土地問題、社会経済交流問題とは別にできることを行うための2トラックアプローチに近づきたいと思う」と述べた。 、「彼は言った。彼はまた言った:」徴兵制の問題に関連する文の強制執行の問題に関して、[Giappone]彼は相手国の実際的な問題を認識しなければならない。「それは不可能だ。私たちはこの前提に基づいて問題の解決策を見つけなければならない」。

からの記者が 日本との安全保障協力をさらに強化する必要があるかどうか、そして日本が過去に「軍事的に敵対的な国」と呼ばれ、今でも同じことを考えているかどうかを尋ねられたリー候補は、問題を再び強調した。日本の保守勢力。 安全保障への協力も可能だと述べたが、過去の歴史、独島、右翼の動向を踏まえると、「もちろん、心配せざるを得ない」と述べた。

「韓国外交、私たちが選択できる状況を作らなければならない」

 

全体像を見てください
民主党の李在明(イ・ジェミョン)大統領候補は、2021年11月25日午後、ソウル中区の韓国記者会館で開かれた外国人記者クラブが招待した討論会で、外国人ジャーナリストからの質問に答える。 [국회사진기자단]

民主党の李在明(イ・ジェミョン)大統領候補は、2021年11月25日午後、ソウル中区の韓国記者会館で開かれた外国人記者クラブが招待した討論会で、外国人ジャーナリストからの質問に答える。 [국회사진기자단]
Ⓒ聯合ニュース

関連写真を見る

中国の記者は、韓中関係をさらに強化する計画は何かと尋ねた。 李在明候補は、「半島国は、強力な国防を含む国力と、国の指導者が明確な意志を持ち、独立したバランスの取れた外交を行うことで繁栄できる」と述べた。 「私たちは韓国と米国の同盟を深め、発展させ続けなければならず、中国との緊密で成長している経済貿易関係を見逃すことは難しい」と彼は述べた。

「韓国外交の原則は、国益を中心とした実践的な外交に基づくべきである。したがって、私たちの外交の方向性は、選択を強いられるのではなく、常に選択できる状況を作り出すことである。」

同様に、文在寅政権の北朝鮮に対する調停政策を継続したが、昨年6月の開城にある北朝鮮の南北共同連絡事務所の爆撃は「明らかに嘆かわしい」と述べた。 李候補は、「これからは、合意に固執し、間違いを指摘し、絶え間ない対話とコミュニケーションを通じて相互に有益な方法を見つけなければならない。それだけの価値がある」と述べた。

 

Fukushima Kayo

「ハードコアゾンビファン。不治のインターネット擁護者。微妙に魅力的な問題解決者。フリーランスのツイッター忍者。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。