[앵커]北朝鮮が弾道ミサイルを発射した翌日、韓国と米国も地対地ミサイルを発射した。
北朝鮮は合計8発のミサイルを発射しました。これは昨日発射されたミサイルの数と同じで、対応のレベルに対応しています。
記者と連絡を取る。 記者ホンジュイェ!
韓国と米軍当局はいつ反撃しましたか?
[기자]統合参謀本部は本日、韓国と米国が本日午前4時45分から約10分間地対地ミサイルを共同で発射したと発表しました。昨日、北朝鮮から発射された多くの短距離弾道ミサイルと同様に、8つのATKIMが東海の江原道の海岸から発射されました。
発射地点と目標地点はいくつかあったと言われており、そのうち韓国側が7発、アメリカ側が1発発砲したことが知られている。
統合参謀本部によると、地対地ミサイル発射の組み合わせは、北朝鮮が挑発した場合でも常に監視姿勢を維持しながら、挑発、指揮、支援の源を正確かつ即座に標的にする能力と準備ができていることを示した複数の場所にあるミサイル。
彼はまた、韓国軍が北朝鮮の一連の弾道ミサイル挑発を強く非難していると指摘した。
彼はまた、朝鮮半島の軍事的緊張を悪化させ、治安不安を悪化させる行動の即時停止を強く求めたと述べた。
[앵커]最近の北朝鮮の挑発に対する韓国と米国の協調的な対応は続いていますか? [기자]以前、先月の25日、韓国と米国は、北朝鮮が長距離弾道ミサイルと短距離弾道ミサイルの混合物を発射したのと同じ日に即座に対応しました。韓国と米国のミサイル部隊は、それぞれヒョンムIIとA-タキムスを使用して地対地ミサイルを共同で実施し、エレファントウォーク演習も実施され、約30人のF-15K戦闘機が武装して地面に滑り落ちました。
韓国と米国も、沖縄南東部の公海で2日目から前日まで北朝鮮への警告として合同演習を行った。
演習には、米海軍の原子力空母であるロナルドレーガン、韓国海軍の大型輸送船である馬羅島、そしてイージスの駆逐艦である世宗大王が出席しました。
原子力空母が両国の合同演習に動員されたのは、4年7ヶ月ぶりのことです。
北朝鮮は最近、大陸間弾道ミサイル、大陸間弾道ミサイル、その他のミサイルを次々と発射しており、7回目の核実験の準備はほぼ完了していると推定されている。
これを受けて、韓国と米国は、戦略的資源配備や共同演習など、北朝鮮に対して強い圧力措置を講じており、いわゆる「バンド対バンド」の対立が本格化しているように見える。
そんな中、尹錫淵(ユン・ソクヨル)大統領は、北朝鮮からの挑発は断固として厳しく対処することを強調した。
同時に、北朝鮮の核とミサイルの脅威を阻止しながら、より基本的で実用的な安全保障能力を開発すると述べた。
これまで、これは統一部外務安全保障省のYTNHongJoo-yeです。
YTN Hong Joo-ye(hongkiza@ytn.co.kr)
※「レポートはニュースになります」
[카카오톡] YTNで検索してチャンネルを追加
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
“Hardcore zombie fan. Incurable internet advocate. Subtly charming problem solver. Freelance Twitter ninja.”