◀ アンカー ▶

尹大統領は、日本は過去の問題について何十回も反省と謝罪をしてきたと述べた。

同時に、彼は排他的で反日的なナショナリズムを叫んで政治的利益を求める勢力があることを強調した.

緊張した韓日関係と世論批判の責任は野党と前政権にある。

続いてパク・ユンス記者。

◀ レポート ▶

未来の世代のために韓日関係の改善を強調した尹大統領は、過去を隠してはならないとして、聴衆に日本の立場を理解するよう求めた。

[윤석열 대통령]
「日本は、過去の歴史的な問題について、すでに何十回も反省と謝罪を表明してきました。」

彼は、過去の歴史に対する日本政府の謝罪を強調し、金大中小渕の 1998 年声明と 2010 年の「菅直人声明」を例として挙げ、その点を指摘した。

韓日首脳会談を「従順な外交」と強く批判した野党は、政治目的の不純な意図を持った単なる幻視だと一蹴した。

[윤석열 대통령]
「私たちの社会には、排他的で反日ナショナリズムを叫びながら、政治的利益を求める勢力が確かに存在します。」

文在寅（ムン・ジェイン）前政権にも反対の立場を示した。

彼は、韓国と日本の政府間の対話の崩壊の結果として、人々、安全保障、経済が苦しんだと述べ、以前の政権に責任があると強調した.

[윤석열 대통령]
「前政権は韓日関係を泥沼に陥れた。 その後、両国国民と在日朝鮮人が被害を受け、両国の経済と安保は深刻な敵対関係に陥った。」

韓日首脳会談後、各方面から広がった批判を世論に直接説明した尹大統領の今日の発言は、今回の決定に対する確信を強調しつつ、論争を封じ込めるという強い意志を示した.

MBCニュースのパク・ユンスです。

映像編集：パク・ビョングン

[연관기사] 23分で韓日関係改善のパラドックス「未来と経済の決断」
https://imnews.imbc.com/replay/2023/nwdesk/article/6466208_36199.html

[연관기사] 「日本は何十回も謝罪してきました。
https://imnews.imbc.com/replay/2023/nwdesk/article/6466209_36199.html

[연관기사] 「歴史的に評価する」 ․物議を醸す問題は省略
https://imnews.imbc.com/replay/2023/nwdesk/article/6466211_36199.html

[연관기사] 韓日首脳会談で嘘つき「親日屈辱外交」「異常の正常化」
https://imnews.imbc.com/replay/2023/nwdesk/article/6466212_36199.html

[연관기사] 「頭がおかしくなった」……「国政捜査を進める乙渚の新たな敵」 圧力
https://imnews.imbc.com/replay/2023/nwdesk/article/6466213_36199.html