◀もう一度▶

尹錫淑（ユン・ソクヨル）大統領は就任２日目を迎え、経済と安全を重視して仕事を始めた。

私は長官に靴の裏がすり減るまで働くように命じました。

彼は日本の代表団に会ったとき、韓国と日本の関係をできるだけ早く回復したいという彼の願望を繰り返し表明した。

最初のニュース、これはレポーターのイ・ジョンウンです。

◀レポート▶

龍山大統領執務室に勤めた尹錫淑（ユン・ソクヨル）大統領が大統領執務室を訪れ、従業員を励ました。

首席秘書官の最初の会合で、彼は、手続きの外での自由な議論への招待と一緒にもっと協力する必要性を強調した。

[윤석열 대통령]
「さまざまな分野で働く人々と一緒に、靴底を常に磨耗させる必要があります。」

まず第一に、高価格の状況での国際的なサプライチェーンの問題のために困難であった経済問題に焦点を合わせるように彼は私に指示しました。

[윤석열 대통령]
「最大の問題は物価と厳しい経済状況であり、政権交代だけで休憩するわけではない…」

特に、彼は就任演説で強調された自由競争の原則について話し、民間部門の自治が保証されるべきであり、政府の介入が最小限に抑えられるべきであると述べた。

北朝鮮の7回目の核実験の可能性が高まったので、次のステップは安全性を強調することです。

[윤석열 대통령]
「今、核実験を再開するという話があり、そのような状況が発生した場合、それが安全保障だけでなく国政の他の部分にもどのように影響するかについての話があります（レビューしてください）。」

その後、日本の議員との会談で、彼は韓国と日本の関係を改善したいという彼の願望を繰り返し表明し、日本側はそれに応えた。

[윤석열 대통령]
「韓国と日本の間の停滞した関係を迅速に回復し、改善することは、両国の共通の利益である。」

[누카가 후쿠시로/한일의원연맹 회장]
「（首相は）日米間の戦略的協力関係を強化し、韓国との責任を果たしたい」と語った。

ユン大統領は、韓国と日本の間の活発な交流を期待しており、今月後半に金浦羽田便が再開できるように措置を講じると述べた。

MBCニュースのイ・ジョンウンです。

ビデオ取材：金正日パク・ジョンイル/ビデオ編集：シン・ジェラン

MBCニュースは24時間あなたの報告を待っています。

▷Tel02-784-4000
▷メールmbcjebo@mbc.co.kr
▷カカオトークレポート@mbc