◀もう一度▶

ゴキブリ、野生動物、韓国人は死ぬべきであるこれらの表現は、在日コリアンが日本人から聞くヘイトスピーチの一部です。

日本に住む韓国人は、そのような差別や憎しみに苦しみながら戦っています。

特派員のヒョンスンコウは、生存と尊厳を求めて戦っている在日コリアンと会った。

◀レポート▶

旭日旗のある右翼グループが警察の外に集まり、騒ぎを起こします。

[우익 시위자]
「私は死ぬほど嫌いです。ゴキブリ、ジョセンジン。」

一方で、より多くの市民がより大きな声で立ちます。

「人種差別主義者を止めろ！」

この差別禁止運動の中心にあるのは、日本で最も強力な第3世代の韓国人です。

6年前にコリアタウンにやって来て憎しみを吐き出した右翼の振る舞いに我慢できなかった。

[최강이자/재일 한국인 3세(2016년)]
「ヘイトスピーチは、いつでも、どこでも、誰にも許されません。」

他のファッショナブルな国での生活に耐えてきた日本に住む韓国人にとって、それは大きな傷でした。

[박춘수 / 재일 한국인]
「（右）行くように言われました。なぜ韓国人はここで茄子を買うのですか？私は怒っていて体が震えていました。

崔熙燮は市民グループを結成し、運動を開始し、2016年にヘイトスピーチ救済法を制定し、2019年にヘイトスピーチ罰則を制定しました。

崔熙燮とその家族が標的にされた。

[최강이자 / 재일 한국인 3세]
「ゴキブリの死体が郵便で配達されました。頭が切断されたゴキブリの死体…それは「死ぬ」と言いました。」

崔熙燮はいつ攻撃されるかわからず、常に剣に強いスーツを着ている。

「私は服の下に（刀のないスーツ）を着ているので、ナイフで刺されても怪我をしません。もちろん、私はそれを着ています。

彼女は後退しませんでした。

私たちは、匿名の加害者を見つけ、法的措置と戦う一方で、効果的な差別禁止法の作成に焦点を当てています。

「けがをするのは辛いことですが、残念ながら、現在の日本社会は、あなたが置かれたままでいれば、良い方向に変わることはありません。」

日本の不動産コングロマリット、富士住宅。

在日は死んだ。 彼らは野生動物です

2013年から、韓国人に対する蔑称文書を全社員に毎日配布しています。

今井社長の指示で、右翼になりがちな記事に直接下線を引いて丸で囲んでいます。

また、従業員に感想の提出を求め、韓国への憎しみの強い記事を流布しました。

我慢できず、日本の韓国人である3代目Aは、最終的に会社と社長を相手取って訴訟を起こした。

「それを言った資料を配布し続けることは私にとって非常に苦痛でした[le donne di conforto dell’esercito giapponese]彼らは売春婦か一流の売春婦でした。 山のようなひどい素材がたくさんありました。 許せなかった」

第1ラウンドと第2ラウンドの両方が勝ちました。

裁判所はすべての損害賠償を認め、会社に１３００万ウォンの支払いを命じた。

しかし、同社は、従業員の訓練のみを目的としており、表現の自由を侵害しているとして上訴した。

[A씨 / 재일 한국인 3세]
「（大企業が）こういうことをするのは当然ですが、そう見ないのは日本の現実ではないと思います。」

良心的な日本人も彼らの戦いに参加しています。

[오사와 에미코 / 차별반대단체 회원]
「日本人も直面するかもしれない他の差別を促進するのをやめることができると思います。」

日本に住む100万人の韓国人は、まだ右にシフトしている日本で差別と憎しみに苦しみ、奮闘しています。

彼らの闘いは、彼ら自身の生存と尊厳を守ることを超えており、日本社会にも響き渡る反響を呼んでいます。

大阪のMBCニュースのヒョンスンコです。

ビデオ取材：イ・ジャンシク、キム・ジンホ（東京）/編集：ジョー・ミンウ

MBCニュースは24時間あなたの報告を待っています。

▷Tel02-784-4000
▷メールmbcjebo@mbc.co.kr
▷カカオトークレポート@mbc