「日韓関係を改善する両国政府の意志を確認する…シャトル交渉を続ける」
ある高官は、「和解・癒し財団の再建については検討しない…さらなる計画が検討されている」と述べた。

朴振外相は２０日、植民地時代の強制労働被害者補償問題を解決するための韓国政府の努力に、日本政府が真摯に対応する用意があると発表した。

朴首相は訪日の際、「今回の訪日を通じて、日本側も韓国政府の努力に真摯に対応してくれると感じた」と述べた。

同氏は、「韓国と日本の関係を改善する両国政府の意欲を確認した」と述べた。

朴首相は、「何よりも、韓日外相の公式二国間会談が４年７か月後に行われたことは、日本側の真剣な対応の一部だと思う。

これは日韓関係の変化の合図と見ることができる」と述べた。

彼は、韓国側が犠牲者と専門家の意見を集めるために官民諮問機関を設立したことを日本側に説明し、「日本側は私たちの努力に感謝した」と付け加えた。

朴首相は、来月カンボジアで開かれるASEAN関連の外相会談で林芳正外相と会談する予定であり、日韓間の「シャトル対話」は継続すると述べた。

さらに、日韓サミットは、国連総会、ASEAN、G20サミット、アジア経済など、今年予定されているサミットを利用して「相互に都合の良い時間に」開催される予定です。-太平洋協力サミット（APEC ）追加しました

外務省高官は、和解・癒し財団の再建を検討しているのかと尋ねた。和解・癒し財団は、2015年に日本人が慰安協定に基づいて10億円（約94億ウォン）で設立した。文在寅政権時代に解散。 計画を検討している」と語った。

「最も重要なことはコンセンサスの精神です」と高官は言いました。

犠牲者の尊厳と名誉を取り戻し、心の傷を癒すことが最も重要な内容なので、その精神を使ってこの問題をうまく解決していきたいと思います。」

韓国が日本に求める「誠実な対応」は、「被告企業からの謝罪と補償プロセスへの参加」と解釈できるかとの質問に対し、「詳しくは述べない。

私は（日本側に）韓国人の立場から、日本側には誠実な対策が必要であり、そのような対策を講じた場合にのみ友好的に解決できると述べた。

強制労働の被害者に対する補償問題の解決期限について尋ねられた高官は、「期限は設定していない」と述べた。 「被害者の高齢化と清算（日本の企業資産の強制売却）の期限が迫っているので、私はそれを修正する考えを持っています。

/ユンハプニュース