全羅南道は今年の「明陽海戦祭」でICT技術を活用してメディアの海戦を再現する











30日 就任式…夜は開会式など主要イベント開催

全羅南道は、最先端の情報通信技術 (ICT) を使用して、海戦のメディア戦を初めて再現します。

全羅南道は30日開幕する「2022明陽海戦祭り」で、最先端の情報通信技術(ICT)を活用して海戦メディア戦を初めて再現する。 「ミョンニャンバトルフェスティバル」の代表的なプログラムとして設立された海軍。 写真=全羅南道提供

[Notizie finanziarie Muan = Reporter Hwang Tae-jong]全羅南道は11日、30日に開幕する「明陽海戦祭2022」で、最先端の情報通信技術(ICT)を活用したメディア海戦を初めて再現すると11日明らかにした。

全羅南道によると、2022年10月30日から10月2日までの3日間、「明陽の光を抱くウルドルモクフェスタ」をテーマに、2回ぶりにウルドルモク、珍島、海南で「明陽バトルフェスティバル2022」が開催される。 「明陽海戦」は、1597年9月16日、鬱ドル牧で全羅道の漁民と朝鮮の下水軍が日本水軍を大破した、世界史に残る華麗な海戦です。

地元住民や専門家によると、2008年から開催された第13回「明陽海戦祭」では、進水式や海戦再現などの代表的な行事が大きな変化もなく停滞していたという。

これにより、全羅南道は祭りのメインである始業式を夜間に行い、海戦を最先端の情報通信技術を活用したメディアで再現する計画だ。

開会式は、「ボム・フォーリング・ダウン」で知られるバンドのソロ演奏で始まり、その後、当時の海戦で使用された300機のドローン(花火)が蓮の花に鎮座し、海戦の華麗な姿を誇示しました。空に

明陽海戦祭のハイライト(核心)である海戦は、これまで漁師が漁船を使って再現していた方法で行われたため、漁師の安全に不安がありました。 今回は珍島のメインステージに幅20m、縦5mのベニヤ板張りの大画面を設置し、ウルドルモクをそのまま画面に再現し、CGによる戦闘シーンを遮る。

開会式に先立って、最近公開された映画「漢山:ドラゴンの出現」を制作したキム・ハンミン監督が「ミョンリャン」に関する招待者限定の特別講演会を開催する。

フェスティバル会場では、アートノム(本名カン・ヒョンハ)が制作した新作インスタレーション(ミョンリャン・インスタレーション作品)が展示され、李舜臣と板屋仙の銅像に光と光を使ったマルチメディアアートが実装され、独特のイメージと夜の印象的な光景。

全羅南道は、「2018平昌冬季オリンピック」の開会式の演出を担当したヤン・ジョンウン氏を総支配人に任命し、情報通信技術を取り入れた多様なマルチメディア芸術プログラムを運営している。 特に、世界的なアーティストの作品展示など、既存のフェスティバル方式の構造を打ち破り、多様な層が楽しみ、興味を持つことができる革新的で差別化されたフェスティバルとして準備されました。

この祭りを契機に、「2022~2023年の全羅南道訪問」で「観光客1億人、外国人観光客300万人」を誘致し、文化観光繁栄時代の幕開けに貢献する戦略だ。

ヤン・ジョンウン館長は「150都市50カ国の様々なフェスティバルを直接経験した結果、夜の主要なプログラムを企画・運営するグローバル・ツーリズムの傾向。グローバル・フェスティバルに変えていく」と語った。

パク・ヨンハク道観光課長は「第13回明陽決戦大会以来、大きな変化はなかったが、今回はメディアを活用して様々なプログラムを用意し、夜を中心に扱った。李舜臣将軍の功績と高貴な精神を記念する機会として機能します。」

Hwangtae@fnnews.com ファン・テジョン記者








Nakai Katsuo

「音楽の魔術師。邪悪なポップカルチャーの恋人。謝罪のないクリエーター。いたるところにいる動物の友達。」