◀もう一度▶

テロの脅威と日本の右翼勢力による妨害のために何度かキャンセルされた「ピースガール」は、ついに首都東京で市民と会いました。

右側のバンドは、脅迫状を送ったりメガホンを鳴らしたりして、再び邪魔をします。

東京の特派員コ・ヒョンスンが話した。

◀レポート▶

『平和の少女』は、3年前のあいちトリエンナーレで発表されました。

彼は悪意のあるテロの脅威のために3日後に逮捕されました。

2年ぶりに開催された名古屋展は、右翼の視界の障害となった。

[우익]
「何千回も嘘をついたり、改ざんしたりすると、それは真実になるのだろうか？」
（音量を下げてください。）
「あそこに言ったよ！こちら側には何も言わなかった！」

その後、爆竹と思われるパッケージが爆発したとき、2日で完成しました。

東京の展示会も同様です。

[우익단체 회원]
「『言論の自由』に席を与えないでください！」

一週間の絶え間ない喧騒の後、見本市会場はあきらめ、キャンセルされました。

そして、再び開催された東京の展示会では、常に右利きの人が集まり、展示ホールの周りには約100人の警官が並んでいました。

[우익 선전차량]
「言論の自由の欠如をすぐに止めろ！」

昨年中止され再開された言論の自由展では、右翼グループがスピーカーを弾き、初日までに立ち止まった。

厳しい雰囲気の中、事前に予約した最大400人が金属探知機を通過し、所持品を確認して入場しました。

展示ホールの入り口には、再び座った少女の像が隣に座り、少女の手を握って泣いた観客がいた。

太平洋戦争を引き起こした昭和天皇を風刺した作品もありました。

[오무로 에미/관람객]
「言うのはかなり軽いようですが、私は痛みのようなことを本当に理解することができました[della ragazza]”。

展示会の主催者は、依然として100通以上の脅迫状と抗議の呼びかけを受け取ったが、東京に続く3か所で次々と展示会を宣伝すると発表した。

[오카모토 유카/’표현의 부자유전’ 공동대표]
「妨害工作のために事件が起こらないという事実は、日本の民主主義の本当の危機だと思います。」

毎回の展覧会で繰り返される少女像の苦しみは、過去に対する日本社会の姿勢が変わっていないことをはっきりと示しています。

東京のMBCニュースのヒョンスンコです。

ビデオ取材：イ・ジャンシク（東京）/ビデオ編集：パク・ヘリン

MBCニュースは24時間あなたの報告を楽しみにしています。

▷Tel02-784-4000
▷メールmbcjebo@mbc.co.kr
▷カカオトークレポート@mbc