米国務省は、北朝鮮による7回目の核実験などのさらなる武力挑発は、緊張の大幅なエスカレーションを構成するだろうと述べ、それを真剣に受け止めると述べた。 彼は北朝鮮のミサイル実験を繰り返し非難しており、金正恩政権は兵器開発を止めるつもりはないようだと述べた。 ハム・ジハ記者が伝えた。
国務省は、北朝鮮の更なる挑発を黙って見ているわけではないことを明らかにした。
国務省のネッド・プライス報道官は20日の定例記者会見で、大陸間弾道ミサイルを提案した金与正(キム・ヨジョン)朝鮮労働党副委員長の声明に言及し、「北朝鮮は更なる挑発の準備ができていると信じている」と述べた。 (ICBM) 通常の角度で発射テスト。 北朝鮮は、大陸間弾道ミサイルの発射など、さまざまな措置を講じています。
[녹취: 프라이스 대변인] 「私たちは、北朝鮮がさらなる挑発を行う準備ができていると引き続き信じています。 北朝鮮は、大陸間弾道ミサイルの発射など、さまざまな措置を講じてきました。 私たちは、7回目の核実験の可能性が検討されていると引き続き信じています。 数か月前から、すべての技術的準備が整っているように見えますが、北朝鮮が核実験を続行するかどうかは、現時点では政治的な決定にすぎません。 それがあなたが説明したICBM実験であろうと核実験であろうと、これは米国が特に真剣に受け止める重大で重大かつ深刻なエスカレーションになるでしょう。」「7回目の核実験の可能性も検討中だ」と語った。
「それがICBM(正角)実験であろうと核実験であろうと、米国が非常に真剣に受け止める深刻で危険な、異常にエスカレートする行為になるだろう」と彼は言った。
これに先立ち、キム・ヨジョン次官は20日、北朝鮮の外務官僚「朝鮮中央通信」が発表した演説で、北朝鮮のICBM再突入技術は、コガクのみの発射では実証できないと述べ、「すぐにできるし、すぐにわかることですよね?」と、通常の角度のある打ち上げの可能性を示唆しています.
プライス外相は「北朝鮮によるICBM発射を受けて、米国は国際社会とともに、北朝鮮の弾道ミサイル計画の責任者に対してさらなる行動を起こした」と述べた。
[녹취: 프라이스 대변인] 「北朝鮮の以前のICBM発射に対応して、私たちは国際社会と協力して、北朝鮮の弾道ミサイル計画の責任者に追加の説明責任措置を課してきました。 もちろん、北朝鮮が7回目の核実験を行ったとしても、同じことが言えるだろう。 我々は、この場合、条約の同盟国である日本と韓国と緊密に協力することにより、地域における十分な防衛能力と抑止力を確保しようとするのと同様に、核計画の責任者にさらなる措置を課すよう努めます。私たちは鉄へのコミットメントと鉄の安全へのコミットメントを持っています。」安保条約の強固な同盟国である日本と韓国と緊密に連携し、十分な防衛力と抑止力を確保する一方で、北朝鮮の核計画の責任者に追加措置を課すよう努める」と繰り返し確認した.
プライス氏は、「米国が北朝鮮に対して敵意を持っていないことを何度も明らかにしている場合は特に、そのような挑発は危険で、不安定であり、不必要であるというのが我々のメッセージだ」と述べた。
[녹취: 프라이스 대변인] 「しかし、私たちのメッセージは、これらの挑発は危険であり、不安定化しており、不必要であるということであり続けています。特に米国は、北朝鮮に対して敵意を持っていないことを繰り返し明らかにしています。 私たちは、朝鮮半島の完全な非核化という究極の目標を達成または前進させるために、原則に基づいた外交に取り組む用意があります。 我々は北朝鮮に対し、この提案を受け入れ、挑発をつかみ、この挑戦に対処するための外交に従事するためのコース変更を要請する.」「朝鮮半島の完全な非核化という究極の目標を達成し、前進させるために、原則に基づいた外交に取り組む用意がある」と述べた。 その方向への方向転換を求めている」とプライス氏は付け加えた。
同日、国務省のスポークスマンは、北朝鮮の「正角発射」警告に関するVOAの電子メール問い合わせに対し、「違法であり、地域と国際社会を不安定にしている北朝鮮の継続的な弾道ミサイル発射実験を非難する」と回答した。 .”
[국무부 대변인] 「我々は、北朝鮮が継続している弾道ミサイル実験を非難する。これは違法であり、地域と国際社会を不安定にしている。 弾道ミサイルが発射されるたびに、国連安保理決議に違反します。 悲しいことに、北朝鮮は、2021 年 1 月の第 8 回北朝鮮労働者党大会で金正恩委員長が発表した 5 か年兵器開発計画を厳守しているようです。ミサイル、極超音速弾道ミサイル、戦術核兵器用の弾道ミサイル、ICBM、新しい戦略兵器用の固体燃料エンジンを含む」.「残念ながら、北朝鮮は2021年1月の第8回労働党大会で金正恩委員長が発表した5カ年兵器開発計画に固執しているようだ」 、新しい戦略兵器のためのICBMおよび固体燃料エンジン」。
国務省のスポークスマンは、「これらの兵器システムのテストと進歩が、この地域を不安定化し続けていることを懸念している」と述べた。
[국무부 대변인] 「これらの兵器システムのテストと進歩が、地域の不安定化に寄与し続けていることを懸念しています。 私たちは、韓国と日本の同盟国と緊密に連携して、すべての自制に備えています。 米国は、米国と同盟国に対する脅威の程度に基づいて、北朝鮮のエスカレーション行動に対して調整されたアプローチを取っています。」「我々は同盟国である韓国と日本と緊密に協力し、あらゆる不測の事態に備えている」と彼は付け加えた。
一方、この日、プライス報道官は記者の質問に答える代わりに、中国とロシアが国連安保理決議を積極的に履行しなかったとして、「北朝鮮に違法な石油が流れ込むのを止められないのはなぜですか?」と批判した。
[녹취: 프라이스 대변인] 「これを規制する国連安全保障理事会の決議、この制裁体制の国際的な側面は、もちろん、安全保障理事会によって実施されました。これは、安全保障理事会の5つの常任理事国全員が、国連安全保障理事会の決議のそれぞれに賛成票を投じたことを意味します。多くの場合は何年も前のことでした そして私たちが目にしているのは、ここ数年で加速していると私が思うのは、2人の安全保障理事会のメンバーが、彼ら自身が行った約束を守らないことを選択し、安全保障を支持しないことを選択したことです彼ら自身が草案を作成し、最初に実施するのに役立った安保理決議は、悲しいことに、北朝鮮に追加の息抜きの余地を与えました。」「制裁の国際的側面(北朝鮮)を扱う国連安保理決議が安保理によって採択された。これは、数年前に5つの常任理事国すべてが各決議に賛成票を投じたことを意味する」とプライスは述べた。
「私たちが最近目撃しているのは、安全保障理事会の2人のメンバーが、彼らが行った約束、つまり彼ら自身が行った安全保障理事会の決議を守らず、残念ながら北朝鮮に息をする余地を与えるという決定です。」彼は批判した。
VOAニュースハムジハです。
「音楽の魔術師。邪悪なポップカルチャーの恋人。謝罪のないクリエーター。いたるところにいる動物の友達。」