|
安重根殉教112周年(3月26日)を記念して、三星文化財団は「安重根医師崇拝協会」が所有する安重根の家族写真アルバムの遺物を保存することを決定した。 今回の保存処理には、フォトアルバムに加えて、アンのユムク(「天の恵みと永遠の地球の滝」と「死者の聖人」)の2枚が含まれています。
「歴史の皮肉」から撮った写真…安重根の腕の中で死刑執行まで
写真では、キム・アリョウと二人の息子、ブンドとジュンセンが白い韓服を着ています。 弟のジュンセンは母親の膝の上にいて、長男であるブンドは母親の側にいた。 世界に残されたこの一枚の写真の背景は、「歴史の鉄」と呼ばれるにふさわしいものです。 写真は、当時アンの家族を疑った日本の警察が撮影し、総領事館に連れて行った。 旅順刑務所でアン博士を演じた園木末義は、処刑されようとしているアン博士を気の毒に思い、入手したシルクの写真集で送ったと言われている。
彼らは、最後に会ったことさえない家族です。 実際、アンと彼の家族は、ハルビンで少なくとも一度は会った可能性があります。 アン博士は、暴動の直前にパートナーのデホジョンに妻と2人の子供をハルビンに呼ぶように頼んだが、彼らは暴動の翌日(1909年10月26日)に到着し、再び会うことができなかった。
フォトアルバムはアンの死後、園木が保管し、2020年に日本のコレクターによって韓国に返還された。 サムスン芸術文化財団は、「現在、フォトアルバムは接続部分が壊れており、端が磨耗している状態になっている」と述べた。
|
水墨画「天国の祝福と永遠の幸福」は「天国の祝福は永遠の喜び」を意味します。 1910年3月に旅順刑務所でアン博士によって書かれ、2020年に写真アルバムを持って母国に帰国しました。元のコレクターは不明です。
志士仁人殺身成仁(志士仁人殺身成仁)とは、「学者や善意のある善良な人々が正しいことのために命を捧げる」という意味です。 再び、1910年3月に、それはRushun刑務所で書かれ、彼の裁判を起草した東洋信文の特派員である小松元吾に書かれました。 2016年11月に小松の子孫である小松亮によって韓国に返還されました。 サムスン芸術文化財団は、「紙とアートワークの巻物を飾る布は、不均衡のために折りたたまれ、しわが寄っている」と述べた。
|
サムスン文化財団が支援する最初の独立した文化遺産保存修復
リーウム美術館の保存処理技術は、写真アルバムと2枚の水墨画を含むアンの遺物の保存のために動員されています。 フォトアルバムは状態が良いので、角などの傷んだ部分を修復することで、可能な限り元の状態に戻します。 ユ・ムクはチャン・ファンチョンの交代とオペラの泣き声の改善に焦点を当てています。 当時、日本で生産されていたと思われる古びた牡蠣を、貯蔵に適した天然素材に置き換え、紙をグール(鍋で発酵させた古代東洋書道の絵画を保存するために使用される接着剤)で接着しました。 10年)リーウム美術館製。また、最近では安全で長期保管のために厚手のロール紙やパウロニアの木箱が製造されています。
|
昨年8月、三星文化財団は「安重根崇拝協会」と「安重根記念館」とともに安重根の遺物の調査を開始した。 緊急に保全が必要な3つの遺物が選ばれ、1月に受領されました。 3月に始まった工事は約1年続き、来年3月頃に完成し、安重根医師会に引き渡される。
サムスン文化財団が独立した文化遺産の保存と処理を支援したのは、実際にはこれが初めてです。 三星(サムスン)文化財団のリュ・ムンヒョン最高経営責任者(CEO)は、「困難を経験している安重根の遺物の保存を開始することを決定した。同意する」と述べた。 「予算や人手不足に悩む独立した文化遺産を守り、今後も文化遺産に取り組んでいきます」と付け加えた。
「読者。未来の十代のアイドル。たくさん倒れる。アマチュアコミュニケーター。不屈の学生。」