知らなかったハン・スンホン弁護士と金大中大統領の話

全体像を見てください

21日、ソウル瑞草区にあるソウルのセントメアリーズ病院の葬儀場に、元監査検査委員長の故ハン・スンホン氏の葬儀場が用意された。
Ⓒブルーハウス提供

関連写真を見る

人権派弁護士として民主主義闘争を主導したハン・スンホン弁護士(元監査検査委員会委員長)が4月20日に亡くなった。 あらゆる逆境にもかかわらず軍事独裁政権と戦った弁護士の人生は、これからも長く記憶に残るでしょう。 同時に、学術研究を実施する必要があります。 そのため、ハン・スンホンの活動が重要です。

この観点から、「金大中事件の真実を知る」という弁護士のハン・スンホン弁護士の活動をきちんと知っておくべきだと思う。 第一に、この活動は、韓国と日本の良心的な人格が参加した「国際連帯」であるため、韓国の市民社会運動にとって重要な意味を持っています。 さらに、彼女は両国政府によって隠蔽された金大中の誘拐事件をなんとか再発行することができました。

金大中事件の真実を調査するための「市民」会議の意義「

 

全体像を見てください
金大中の誘拐事件で日本側の認知委員会の参議院議員である田英夫の写真が1993年9月15日に韓国を訪れた。金大中と田英夫、大中-金大中と田英夫の左側の弁護士、ハン・スンホン。

金大中の誘拐事件で日本側の認知委員会の参議院議員である田英夫の写真が1993年9月15日に韓国を訪れた。金大中と田英夫、大中-金大中と田英夫の左側の弁護士、ハン・スンホン。
Ⓒ延世大学の金大中図書館

関連写真を見る

1973年8月8日に東京で金大中が拉致されたのは非常に衝撃的な出来事でした。 それは日韓関係に大きな影響を与えました。 しかし、この事件の真実が明らかになれば、韓国政府と日本政府の両方にとって大きな負担となる可能性があります。

結局、両政府は、真実を見つけ、責任者を罰し、被害を回復するなどの措置を講じる代わりに、いわゆる「政治的連帯」を通じて事件を終結させた。 このため、この事件は完全には解決されておらず、現在に至っています。

韓国と日本の両国政府が講じた措置に対する批判は、各国から寄せられた。 しかし、程度には大きな違いがありました。 自由な雰囲気の日本では、事件直後から真実を発見する活動が盛んに行われていました。 しかし、当時の韓国では、維新体制が鉄拳で支配されていたため、真の公の議論は成し遂げられなかった。

1987年の民主化以降、韓国にも民主化と自由化の波が押し寄せてきたが、それでも公表は難しかった。 これが国際的に微妙な問題であるという事実も影響を及ぼしたが、とりわけ事故の犠牲者である金大中が野党党首として働いていたという事実が制限要因となった。

最後に、1993年に金大中が政治から撤退し、金泳三が政権を握ったとき、この事件の公の議論の条件が満たされました。 今年は誘拐の20年目でもありました。 このようにして、9月10日、弁護士のハン・スンホンが共同議長を務める「金大中マスターの誘拐に関する真実を調査する市民会議」が結成され、この事件の私立探偵が始まった。本格的。

日本では、事件直後の1973年に「東京バー協会の金大中事故調査委員会」が設立され、1984年1月に「金大中事件調査委員会が設立された。大中」が設立された。 1993年に韓国で新しいグループが結成され、1994年3月に日本で「金大中事件を勧誘するグループ」が結成された。

  

全体像を見てください
発表時の出現

「金大中先生の誘拐事件の真実を調査するための観察」の発表時の出現。 1993年11月24日、左側に立ってプレゼンテーションを行ったのはハン・スンホン弁護士でした。
Ⓒ延世大学の金大中図書館

関連写真を見る

弁護士スンフンハンの歴史的貢献

ハン・スンホン弁護士がこの会議を主導し、事件の公表に大きく貢献した。 この事件の公開討論では、韓国と日本の間に歴史的な時間差がありました。 日本では、事故直後から大きな話題となったため、さまざまな内容が明らかになり、1993年には昔ながらの事故として埋葬される傾向がありました。

一方、韓国では、適切に公表されずに20年が経過し、野党党首が直接の犠牲者となったため、政治的歪曲現象が発生した。 その結果、事故についての客観的な知識と理解が非常に不足していました。 したがって、ハン・スンホン弁護士の活動は、日本と韓国でのこの事件の再公表に大きく貢献した。

 

全体像を見てください
1994年3月7日、金大中事件の誘拐事件を解決するために、韓国と日本の代表が日本の社会党の村山富市首相(1994年6月に首相に就任)と会談したときの写真。 中央が社会党首の村山富市、左が弁護士のハン・スンホン。

▲日本社会党の村山富市党首との会談 1994年3月7日、金大中事件の誘拐事件を解決するために、韓国と日本の代表が日本の社会党の村山富市首相(1994年6月に首相に就任)と会談したときの写真。 中央が社会党首の村山富市、左が弁護士のハン・スンホン。
Ⓒ延世大学の金大中図書館

関連写真を見る

それだけでなく、私立探偵であるため、さまざまな基本的な制限にもかかわらず、非常に重要な結果を生み出しています。 その間、韓国と日本の両方から収集されたデータを体系的に整理し、新しいデータも収集しました。 また、それに基づく調査・研究が行われ、客観的に事件を整理し、研究の基盤を確立することに大きく貢献しました。

その結果、1995年9月に発行された「金大中事件の真実」というタイトルの研究データブックが作成されました。この本は、あらゆる種類のデータ(文書、写真、証言など)を網羅しています。この出来事の現実を理解するための重要な背景資料。

この意味で、ハン・スンホン弁護士が率いる「金大中事件の真実を調査する市民集会」は、金大中事件の再公表と歴史的事実の解明に重要な役割を果たした。この場合の。

私の考えでは、このようなハン・スンフン弁護士の活動を正しく知っておく必要があります。 特に、日韓関係の改善と北東アジアの平和のためには、日韓間の良心的な市民社会間の交流と連帯の歴史が重要である。

補遺| 彼は社会学の博士号を取得しており、キム・デジョンを研究しています。 金大中の再評価を目的とした金大中の研究である「金大中大統領の成功と現代史」(2021年の時代の窓)を書いた。

Kayo Fukushima

"Hardcore zombie fan. Incurable internet advocate. Subtly charming problem solver. Freelance Twitter ninja."