米韓の指導者が初めて航空宇宙事業本部を訪問…同盟の連帯を示す

訪朝最終日、尹錫淳米大統領と尹錫淑(ユン・ソクヨル)大統領は、朝鮮半島の領空を監視・管理する航空宇宙運用本部を訪問し、米韓同盟の重要性を強調した。 彼は北朝鮮の核実験挑発の可能性について心配していないという自信を示した。 これは、バイデン大統領の韓国と日本への旅行を報道しているジャーナリストの金英欣によって報告されました。

ジョー・バイデン米大統領の韓国への最近の旅行は、ビジネスの安全と外交で終わった。

バイデン大統領と尹錫淵(ユン・ソクヨル)大統領は22日、京畿道烏山(キョンギド)在韓米軍基地の地下バンカーにある航空宇宙運用センター(KAOC)を訪れ、米韓同盟の強さを示し、兵士を激励した。

バイデン大統領は、「昨年就任したとき、同盟の活性化は外交政策のハブの一つだった」と述べた。

[조 바이든 미국 대통령] 「昨年就任したとき、この同盟を活性化することは、私の外交政策の最優先事項の1つでした。 大統領、あなたの国の民主主義はあなたの国民に結果をもたらすことができる力を示しています。」

「私たちの同盟は朝鮮戦争の共同犠牲によって形成された」と彼は現場で米国と韓国の兵士に語り、数十年後、あなたのおかげで韓国は繁栄し強力な民主主義になったと述べた。

[바이든 대통령] 「私たちの同盟は朝鮮戦争の共有された犠牲を通して形成され、数十年後、あなたのおかげで、大韓民国は強力に繁栄している民主主義です…」

「ここで私たちがしていることを説明するために私たちができる最善のことは、大統領の命令を実行することです」と現場で作戦統制を指揮する米軍将校はバイデン大統領に語った。

「あなたがしていることは私たちの国と私たちの同盟国のためです」とバイデン大統領は米軍とその家族に感謝の意を表して言った。

バイデン大統領に同行した尹錫淵(ユン・ソクヨル)大統領は、今回の訪問は「米韓間の強力な安全保障同盟を象徴する」と強調した。

「航空宇宙事業の本部は、北朝鮮の増大する核とミサイルの脅威に韓国と米国が共同で対応する重要な場所であり、韓国と米国の同盟を象徴している」と彼はバイデン大統領に語った。 小切手。”

韓国の軍事司令官であるソ・グァンム大佐は、両国の兵士が「一緒に行こう」と叫び、航空宇宙作戦本部が米国の複合航空にとって重要な場所であると2人の指導者に語った。

前日の首脳会談後に発表された共同声明の中で、両首脳は、「あらゆる種類の防衛能力を用いて韓国に対する抑止力を拡大するという米国のコミットメント」の重要性と北朝鮮の脅威に対する準備の重要性を強調した。

二人の指導者は、同じ日に烏山基地への訪問を終えた後、「親指を立てる」と言った。

先日、バイデン大統領は、今朝、龍山のグランドハイアットホテルで現代自動車グループの鄭義宣社長と米国の投資を発表するイベントを主催した後、北朝鮮について簡単に言及した。

バイデン大統領は、北朝鮮政権による核実験の可能性について懸念があるかどうかを記者団に尋ねたところ、「北朝鮮が行うことには何でも準備ができている」と述べた。

また、北朝鮮の金正恩首相に伝えるメッセージがあるかと聞かれると、「こんにちは」という意味の「こんにちは」と言った後、「期間」と答えた。

これは、過去に北朝鮮の金正恩首相を「私の友人」と呼んでいたドナルド・トランプ前大統領とは明らかに異なる口調を示している。

前日の金大統領との今後の会談について尋ねられたバイデン氏は、「彼が誠実で真面目であるかどうかにかかっている」と述べた。

一方、バイデン大統領は、ジョージア州南部のサバンナ近郊に55億ドルの電気自動車とバッテリー工場を建設し、関連する開発のために米国に50億ドル以上を投資すると発表した現代自動車に感謝しました。人工知能を含む車両。

「電気自動車は私たちの気候変動の目標に役立ちます」と彼は言い、それは「良いビジネス」でもあると述べました。

このツアー中、バイデン大統領は、外交を担当するトニー・ブリンコル国務長官ではなく、ジーナ・レイモンド商務長官と積極的に貿易外交を行った。

バイデン大統領は同日、韓国のパク・ジン外交部長官に迎えられ、3日2泊の韓国ツアーの後、次の目的地である日本に向かった。

米大統領のジョー・バイデン(中央)は、22日に韓国を訪問した後、烏山空軍基地で出迎えた韓国外交部長官の朴振と握手を交わしている。

ソウルのVOAニュースの金英欣です。

Toyama Jiro

「テレビオタク。情熱的な料理のスペシャリスト。旅行の専門家。ウェブの第一人者。筋金入りのゾンビ好き。謝罪のない音楽狂信者。」