[정치]「韓国、米国、日本がリアルタイムで情報を共有」…北朝鮮の核兵器を抑止するための軍事協力を拡大


韓国、米国、日本が北朝鮮のミサイルに関する情報をリアルタイムで共有
韓国と日本の間の情報交換…米国または「事後検証」
韓国、米国、日本は、北朝鮮のミサイルに関する「リアルタイム」の情報を共有しています…北朝鮮への警告



[앵커]韓国、米国、日本の首脳は、北朝鮮のミサイル警報をリアルタイムで共有することに合意した。

その背景には、北朝鮮の核兵器をさらに抑止するための韓米日の軍事協力の拡大があるとみられる。

ハン・ヨニ記者は、今後リアルタイムの情報共有が起こると指摘した。

[기자]北朝鮮がミサイルを発射するたびに、韓国と米国はリアルタイムで情報を共有します。

アメリカも日本も同じです。

韓国と日本は、北朝鮮のミサイルに関する情報交換も行っている。

韓米日情報共有協定(TISA)や韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)がその代表例です。

ただし、TISAは米国経由で情報を共有する必要があり、GSOMIAは要求された場合にのみ「監査後」レベルで情報を交換します.

このため、韓米日の首脳が共同声明で、北朝鮮のミサイルに関する情報を「リアルタイム」で共有することを明記したのは、

これは、最近ミサイル挑発の水準を引き上げた北朝鮮を強く思い起こさせる分析だ。

[신종우 / 한국국방안보포럼 사무국장 : 실시간이라는 표현이 들어감으로써 지금보다는 북한을 좀 더 정밀하게 들여다 볼 수 있다…. 북한의 미사일을 좀 더 빨리 탐지하고 추적하고 그에 대한 대응을 한다는 측면에서는 기존에 있는 지소미아보다는 훨씬 더 시스템적으로도 구축한다는 개념이니까 진일보한 개념이라고 볼 수 있겠죠.]

韓国、米国、日本の3か国が北朝鮮のミサイルに関する情報をリアルタイムでどのように共有するかはわかりません。

韓日間にリアルタイムで情報を共有できるシステムがないため、米国のシステムを拡張する案が検討されている。

[문홍식 / 국방부 부대변인 : 정상회담에서 이루어지는 공동성명이라든지 이런 내용들은 통상 큰 틀에서의 합의를 하는 것이고 담당하는 각 부처에서 세부적인 논의를 하면서 구체적인 방안을 발전시켜나간다는 것이 통상적인 절차이기 때문에….]

しかし、韓国は初期の検出または分析において地理的な優位性を持っているため、リアルタイムの情報共有は日本にとってのみ有益であると主張することができます.

このため、米国主導のミサイル防衛システムに組み込まれて中国を刺激するまでは、高度な情報ネットワークを持つ米国の役割は必然的に大きくなることが強調される。

これに対し国防部は、情報交換だけでミサイル防衛システムへの組み込みを議論するのは不適切であり、韓日間の情報交換も互恵的な方向に進むとの見解を示した。

YTNハン・ヨニです。

YTN ハン・ヨニ (hyheee@ytn.co.kr)

※「あなたの報告がニュースになる」

[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加

[전화] 02-398-8585

[메일] social@ytn.co.kr

[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]

Kayo Fukushima

"Hardcore zombie fan. Incurable internet advocate. Subtly charming problem solver. Freelance Twitter ninja."