[앵커]その後まもなく、日本の強制労働補償問題の解決策を議論するための日韓局長レベルの協議が開始される予定です。
政府は解決策として第三者返済方式を検討しており、日本側がどこまで真摯に対応するかが注目される。
レポーターを接続します。 シン・ヒョンジュン記者!
[기자]はい、外務省と一緒です。 [앵커]韓日外交部長会談は東京会談の2週間後ですよね? [기자]うん。韓日事務局長級協議は、ここソウルの外交部で14時30分から開かれる。
ソ・ミンジョン外務省アジア太平洋事務所長と船越武宏日本外務省アジア太平洋事務所長が参加する。
会談は16日の東京から2週間後。
局長級の協議はこれまで月1回程度だったが、最近は40日程度で3回と加速している。
それはまた、交渉が最終段階に近づいていることを意味します。
この点に関して、ある政府高官は、交渉の主要な要素が開始され、わずかな調整が残っているだけであると説明した。
これまで韓国政府は事実上の解決策として、日本の戦犯企業ではなく、第三者である日本強制動員被害者支援財団が資金を調達し、被害者に補償金を支払うという方法を提示した。
また、前回の会合では、これに対する国内の否定的な反応を伝え、日本に誠実な対応を求めました。
したがって、日本側がどれだけうまく対応し、対応する意思を表明するかに焦点が当てられています。
この点について、日本のメディアは、日本政府が過去の反省と謝罪に言及した以前の声明を引き継ぐ形で謝罪し、日本有数の企業から自発的な寄付を認める程度の対応策が議論されていると報じた。財団。
[앵커]韓国と日本の間で解決策に関して意見の相違があることが判明した: 主な問題は何ですか? [기자]まず、補償を受ける権利の事前放棄の問題があります。賠償請求権とは、最初に被害者に賠償を行った財団が、日本の戦犯企業に賠償を求める権利をいう。
日本は韓国に事前補償の権利を放棄するよう求めているが、国内世論を踏まえると受け入れがたいとして反対している。
さらに、謝罪の対象が日本の総理大臣なのか、政府のスポークスマンである官房長官なのかについても見解の相違があると言われています。
最も重要な問題は、日本の戦争犯罪者、すなわち三菱重工業と新日本製鐵の財政的貢献の問題です。
日本政府は被告企業に財団寄付への参加を強要することはできない立場ですが、韓国政府は第三者還付方式の被害者が抵抗しにくいとしてこの問題を認めることはできないため、注意が必要です。本日の交渉結果に注目。 .
外交部のYTNシン・ヒョンジュンです。
YTN シン・ヒョンジュン (shinhj@ytn.co.kr)
※「あなたの報告がニュースになる」
[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
“Hardcore zombie fan. Incurable internet advocate. Subtly charming problem solver. Freelance Twitter ninja.”