政府、IAEA報告書「水産物の厳格な管理」
「2011年以前と同様の海産物と水産物の放射能レベル」
「日本の汚染水排出計画の分析…後日発表」
[앵커]国際原子力機関 (IAEA) が日本の福島の汚染水に関する中間報告書を発表したことを受けて、政府は、私たちの海と水産物に厳格な管理システムを導入すると発表しました。
与党はまた、民主党議員の日本への訪問は哀れだと言って、福島からの汚染水に関連する怪談を広めたとして民主党を批判した。
ジャーナリストのパク・ギワンが伝えた。
[기자]政府の立場は、IAEA の報告書発表に沿って、私たちの海と水産物の安全を徹底的に管理しているというものでした。福島周辺8県などからの海産物の輸入禁止を維持するほか、国産海産物の放射線検査を2倍以上に拡大し、全品種に拡大したことが発表された。
さらに、海中のセシウムやトリチウムなどの放射性物質の監視規模が拡大し、結果が発信されていることを強調しました。
これとは別に、原子力安全・保安委員会を中心とした日本の汚染水の海洋放出計画を総合的に分析した結果を開示する予定です。
野党が提起した福島原子力発電所の汚染水に対する懸念を後退させるための措置と解釈されている。
[임수석 / 외교부 대변인 : 후쿠시마 원전 오염수가 과학적이고 객관적인 관점에서 안전하며, 또한 관련된 국제법과 국제기준에 부합하는 방식으로 처리되어야 한다는 입장을 견지하고 있습니다.]People’s Power はまた、野党による福島の汚染水に関連する怪談は、人々の判断を曇らせ、政府に力を与えるためのプロパガンダであり扇動であると批判した。
特に、民主党議員の福島訪問は、国威に反するものであるとの批判が強かった。
[주호영 / 국민의힘 원내대표 : 국민의 대표라는 사람들이 가짜뉴스나 다름없는 허위사실을 퍼뜨리면서 일본까지 달려가고 있으니 참으로 한심합니다. 국익을 해치고 국격을 훼손할 것이 분명합니다.]政府・与党は、魚介類などの放射能汚染の可能性への懸念を早急に払拭し始めたが、実際の排出への影響評価が行われるまでには、しばらく時間がかかりそうだ。
YTNパク・ギワンです。
YTN パク・ギワン (parkkw0616@ytn.co.kr)
※「あなたの報告がニュースになる」
[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
“Hardcore zombie fan. Incurable internet advocate. Subtly charming problem solver. Freelance Twitter ninja.”