2年9ヶ月ぶりの韓日会談、関係改善の第一歩
韓国と日本の首脳が強制労働問題で意見交換
日本の謝罪問題に日本の「平行線」
「日本に誠実な対応を求める」…「韓国が責任を負うべき」
岸田氏の政治的スタンスは徴兵制の議論に影響を与える可能性がある
[앵커]21日の韓国と日本の首脳会談で、双方はより大きな問題である強制動員の補償問題を解決する必要性を共有した。
しかし、日本の謝罪をめぐる意見の相違は解消されておらず、解決にはかなりの困難が予想される。
ジャーナリストのチョ・スヒョンが報告する。
[기자]2年9ヶ月ぶりに行われた韓日首脳会談は、両国関係改善の第一歩を踏み出した意味で重要だ。彼らは、特定の期限を設けずに解決策を見つけるために、両国の外交当局間の協議を加速することに同意した.
また、関係改善のカギの一つである強制労働問題についても意見交換を行いました。
[임수석 / 외교부 대변인 (지난 22일) : 일본 측도 강제징용이 주요 현안이라는 같은 인식하에 양국 관계 개선을 위해 양측이 계속 노력해 나가기로 했습니다.]しかし、外務省がファーストドリンクの配布はできないと表明したため、オピニオンアプローチは採用されませんでした。
日本政府や徴兵を行った企業の謝罪をめぐっては、いまだに意見が分かれている。
政府は4回の官民協議会の取り組みを説明し、日本側に真摯な対応を求めたが、日本は韓国側の責任ある姿勢を強調する。
[조진구 / 경남대 극동문제연구소 교수 : 해법 마련을 우리 정부가 해야 하는 거고 기본적으로 일본 측이 참가하는 것을 전제로 한 해법 마련이라는 것을 일본이 받아들일 수 없다는 거예요.]したがって、日本企業に対する賠償に関する最高裁の判決を執行するための資金調達に日本企業が参加することは現実的ではないように思われる。
さらに、日本の岸田首相の国内政治的立場は、将来、韓国と日本の強制労働の解決に関する議論に影響を与える可能性があることに留意されたい。
特に、直前の会談の調整プロセスから緊張が高まっていることから、解決すべき課題が依然として多いことも指摘されています。
YTNのチョ・スヒョンです。
YTN チョ・スヒョン (sj1029@ytn.co.kr)
※「あなたの報告がニュースになる」
[카카오톡] YTNで検索してチャンネルを追加
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
“Hardcore zombie fan. Incurable internet advocate. Subtly charming problem solver. Freelance Twitter ninja.”