[앵커]
韓国が世界市場で最大のシェアを占める「半導体」。
当社の主力輸出品です。
最近、米国が半導体同盟を提案したことが知られています。
中国は強く反対している。
半導体関連の株価の不確実性も兼ねている近況を、ホン・ソクウ記者に見てみよう。
結局、火花が散るでしょうか?
[기자]「チップ4」という言葉があります。
半導体チップと四国を意味します。
米国は、韓国、日本、台湾と「半導体同盟」を結成し、グローバルサプライチェーンを再編しようとしていることが知られている。
独自技術のアメリカ、素材・部品の日本、世界No.1の韓国。 回想録の1、および台湾、no。
これら 4 か国の合計シェアは 90% を超えています。
成功すれば、中国は半導体市場から孤立するだろう。
経済同盟ですが、実は安全保障同盟の性格も持っています。
アメリカから来月中に参加するかどうか決めるように言われたとの報告がありました。
[앵커]中国はやめないと思う。
特に私たちへの反発は大きいようです。
[기자]はい、中国の国営メディアである環球時報は一次的な批判を表明しています。
彼はまた、「韓国の『チップ4同盟』への参加は『商業的自殺』である」という表現を書いた。
彼は公式見解を表明する中で、韓国の半導体輸出の約 60% が中国向けであると指摘した。
[자오리젠/중국 외교부 대변인/지난 26일 : “한국이 한중 관계와 함께 세계 산업과 공급망 안정에 도움이 되는 일을 더 많이 하기를 바랍니다.”]さらに、いくつかの統計によると、中国は韓国の総輸出額の 25.3% を占めており、米国と日本を合わせたよりも多い。
[앵커]なぜアメリカは中国に同意し、韓国に参加を求めるのか?
[기자]韓国はメモリ半導体で世界1位。
米国だけでは中国に勝てない。
バイデン大統領の言葉を聞けばわかる。
[조 바이든/미국 대통령/현지시각 25일 : “세계 반도체 생산량에서 미국 생산량이 40%에서 12%로 줄어드는 동안 중국 생산량은 2%에서 16%로 늘어났습니다.”]バイデン大統領は、5月の韓国訪問時にサムスン電子の半導体工場を初めて訪れた。
彼は、SKが最近発表した半導体を中心に米国に29兆ウォンを投資する計画を発表したことを「歴史的な発表」と称賛した。
最終的には、中国を半導体分野にとどめ、米国を中心にサプライ チェーンを再編成することを意図しています。
最近、イエレン財務長官は、韓国訪問中に、同盟国を団結させるために「友人を支援すること」について語った.
[재닛 옐런/미국 재무장관/지난 19일 방한 당시 : “우리는 중국 같은 나라들이 원자재와 기술, 제품에 대한 시장 지배력을 이용해 우리 경제에 피해를 주는 걸 놔두지 않을 겁니다.”] [앵커]米国と中国、G2 の間で、私たちの立場は容易ではありません。
[기자]はい、現実的には、米国の要求を否定するのは難しいようです。
米国企業が独自技術の特許などに圧力をかければ、我が国の半導体産業は大きな打撃を受ける可能性があります。
先ほど「チップ4」は確かに「安全保障同盟」であると述べたが、バイデン米大統領は議会に対し、中国が法案に関する法律に働きかけているとして、法案の可決を繰り返し訴えてきた。
半導体支援法の基礎となる法律は、防衛と国家安全保障に関する国防認可法です。
このため、「チップ 4」の国では、中国への半導体装置の輸出に制限を設ける可能性があるという話もあります。
米国はすでに、オランダの ASML が独占的に生産する半導体関連のハイテク露光装置が中国に輸出されるのを阻止している。
[앵커]一番気になるのは、「第二次THAAD事件」について何か疑問があるのでしょうか?
[기자]中国はまだ国内の半導体需要の半分しか生産できないため、韓国からの輸入が不可欠です。
しかし、ハンハンリョン時代と同じように、文化や観光など他の産業への影響が問題だ。
[이창양/산업통상자원부 장관/지난 21일 : “다른 산업에도 이 ‘칩4’가 어떤 영향을 미칠 건지도 좀 신중하게 볼 생각입니다.”]漢漢令時代に多くの企業が中国から撤退したが、サムスン電子とSKハイニックスの半導体工場は残っている。
中国の輸出シェアも米国と大きく差をつけて最大。
したがって、米国とは協力しなければならないが、中国との経済協力は慎重に維持すべきだというのが一般的なコンセンサスである。
バイデン米大統領と中国の習近平国家主席が近く電話会談を行うとの報道もあり、半導体問題についても言及される見通しだ。
[앵커]2つの大国の間では非常に困難です。
あくまでも半導体関連ですので、賢くエレガントに取り組んでいただきたいと思います。
知っておくと良い。
「音楽の魔術師。邪悪なポップカルチャーの恋人。謝罪のないクリエーター。いたるところにいる動物の友達。」