未経験から世代交代の失敗報告まで
イ・ガンチョル監督「待てばいい結果が出る」
KBOは「中長期的な対策を見つける」と謝罪

2023年のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）の日韓戦は野球ファンの間で「東京大惨事」と呼ばれている。 特にWBC戦の結果を受けて、投手のマネジメント全般に批判が殺到している。 投手陣の管理自体が行き届いておらず、派遣された投手が皆無力だという批判もあった。

９日のオーストラリア戦で、韓国代表のイ・カンチョル監督は、翌日の日本戦の重みで投手陣をうまくマネジメントできなかったと指摘した。 キム・グァンヒョンは１０日の日本戦で先発出場し、２回まで好投したが、前日のオーストラリア戦でブルペン待機の疲れで３回に倒れた。 なぜ「特別投手」を救ったのかは監督だけが知っているが、キム・グァンヒョンが日本戦だけマウンドに上がったのは、日本戦に負けたときの結果を心配したという批判もある。 . 今回のキム・グァンヒョンの活躍は２イニング３安打４失点。

専門家も人材管理を売り込むことを強調した。 14日、YTNの「ニュース王パク・ジフン」に出演した野球コメンテーターのイ・スンチョル氏は、「投手陣はプレー中に不安に悩まされ、代表経験の少ない選手が多いため、元日本代表の野球評論家・里崎智也氏も「韓国リーグの主力投手は外国人選手が多い」と指摘。

外国人の評価も同様です。 米国プロ野球（MLB）のホームページMLB.comは、韓国代表チームが日本に敗れた理由として投手陣を挙げた。 MLB.comは「試合序盤、先発のキム・グァンヒョン投手の好投と相手陣の活躍で先制したが、投手陣が崩れ試合が傾いた。 日本のスポーツメディア「フルカウント」は、「リリーフ投手のはずだった金光鉉が先発出場したのは、他に頼れる選手がいなかったから」と分析した。 韓国の投手陣は世代交代に失敗したと強調される。

崩壊した打ち上げスタッフを管理した結果は悲惨です。 9日のオーストラリア戦で5球（「ウォーク」4球と「体になじむデッドボール」4球の組み合わせ）を断念し、翌日の日本戦では5球を投げた。 9球を許した。 オーストラリア戦と日本戦で１７イニング２１失点を喫した韓国投手陣の平均防御率は１１．１２で、Ａ、Ｂ組１０カ国の中で最も低い。

日本との実際の試合では、クァク・ビン、チョン・チョルウォン、キム・ユンシク、ク・チャンモ、イ・ウィリがマウンドに上がったが、いずれも失点した。 ６回に無事に三塁に登板したキム・ユンシクは、２四球と１体打球を断念し、ボール探しに苦労して退場となった。 一方、今大会4試合全勝の日本は、チェコ戦でロッキー佐々木を先発し、3/2イニング8奪三振で2安打1失点。

倒れたマウンドについて、イ・カンチョル監督は「次の国際大会でいい結果が出るだろう」と簡潔に語った。 李監督は１４日、帰国後のインタビューで「若い選手は実力を発揮できなかった。ソジュン・ソジュン、イ・ウィリのような若い選手が自分のボールを投げても良い結果が出た。 ” 二人の選手を責めているわけではありません。 李監督は「申し訳ないが、本人がもっと悔やむだろう。経験を積んだ今、待ってくれれば良い結果が得られると思う」と答えた。 金元中（キム・ウォンジュン）、チョン・チョルウォン、ウォン・テインなどの投手が多用されていることに対する一部の「使いすぎ」の批判に対して、彼は反論した。シリーズと彼に教えてください。」

一方、韓国プロ野球（ＫＢＯ）は、ＷＢＣの１回戦で３回連続敗退した球団のペースの遅さについて、公式に謝罪した。 KBOは16日、「期待を裏切る結果と活躍を見せたことについて、球団を応援してくださった国民と野球ファンの皆様に心よりお詫び申し上げます」と謝罪した。 「KBOと10球団はWBCの結果に大きな責任を感じており、様々な非難を謙虚に受け止めます。

<ⓒOcchi per vedere l'economia, finestre sul mondo Asia Economy (www.asiae.co.kr) Riproduzione e distribuzione non autorizzate vietate>