日本のマスメディアは、月が撤退する前に「憎しみの韓国」理論を発表しました
元駐日大使が「韓国で働く」経験を持って誹謗中傷を率いる
「殺人」、「自殺」、「間違った言葉」、「血の犠牲」などの表現。
韓国語の発言は故意に「誤訳」されており、恣意的な仮定は「正統派」です。

▲文在寅大統領。 ソウル新聞DB

「殺人、投獄、自殺…韓国の元大統領の悲劇的な言葉…月氏の引退の将来に注意を払う/ユン大統領は月の政権の徹底的な調査を開始する

先月11日、産経新聞の右翼新聞「夕刊フジ」にこのタイトルの記事が掲載されました。

この記事は、尹錫淑（ユン・ソクヨル）大統領候補の第２１代大統領選挙が確定した翌日に出された。 「殺人」、「自殺」、「悲惨な言葉」などの挑発的なレトリックは、他の国の指導者に付けられました。

記事なのか苦情なのかわからないこの記事は、次のように始まります。

尹錫淑（ユン・ソクヨル）元司法長官が韓国大統領選挙で保守派から選出されたことを確認したことで、日米首脳は祝辞を述べた。 「親北朝鮮、親中国、反日、亡命（脫美）」という文在寅政権下で日米関係が悪化する中、（日米）が待っているようだ。ユンさん。 韓国の元大統領のほとんどが悲劇的な言葉を口にしたので、ムーン氏の将来が注目されている」と語った。

最後はこんな感じで終わりました。 「次の議会選挙（2024年4月）で保守党議員の数が増えれば、文在寅政権の徹底的な調査が始まる可能性がある」と語った。

文在寅大統領に関する日本のマスメディアのセンセーショナルで無責任で質の低いニュースは日ごとに増えています。 一方、文在寅大統領を日韓関係悪化の要人として取り上げた右翼の「イエロージャーナリズム」メディアは、文在寅大統領の辞任を古い感情を醸し出していると批判している。 それは実際に「韓国の憎悪理論」をしみ出させている。

文在寅大統領、政府、与党を批判する極端な国内勢力の主張も、韓国では正統派であるかのように歪曲され、日本の読者やネチズンに届けられている。

同月17日、ゆうかんふじは「月さん、生涯を乞う…現職と次期大統領の会談の延期」という題名の記事を発表した。 文在寅大統領と大統領選挙後のユン大統領との最初の会談が遅れた理由については、「文在寅大統領の辞任後の個人の安全をめぐる争いが理由だったのかもしれない」と述べた。

示唆された証拠は、「韓国の歴代大統領は、辞任後に逮捕され罰せられるなど、惨めな言葉で歩いている。月氏は、ユン氏に辞任後の平和な生活を確保するよう求めることに同意しなかった可能性がある。 。」

今月の13日、ゆうかんふじは「月のレジームは日本の復讐を始めるのか」というタイトルの記事を発表しました。 最初の文は、「文在寅与党と民主党が、家族にジマツリとして敬意を表している」というものだった。 日本語の「じまつり」は、「戦争に行くとき、敵のスパイや捕虜を殺して士気を高める」という意味です。 「犠牲で人を殺す」などの辞書の定義のある言葉です。

チョ・グク元検事総長の娘の大学院が解散し、民主党の李在明元大統領候補の妻であるキム・ヘギョン氏を警察が捜査したことで、マスコミは人々に言いようのない残虐行為を犯した。進行中です。

毎週「金曜日」は２０日、挑発的な題名の記事「野党大統領の誕生に対する与党への報復…文在寅の悲惨な言葉」を発表した。 現政権時代に起こった一連の不幸な事件を紹介した後、文在寅大統領の後ろで悲劇的な言葉が待っているかもしれないと述べた。

今月1日、週刊誌「秀漢ポスト」が「次期大統領尹錫淑（ユン・ソクヨル）が文在寅を逮捕するために全力を尽くしている…野党議員のモデル逮捕」と題した記事を掲載した。

この記事は、軍慰安婦の残虐行為を否定する「慰安婦の虚偽の報告の真実」という本を出版した朝日新聞の元ソウル特派員である前川ゲージの主張に基づいています。

彼は国の一部の過激派の主張を誇張し、国の一部の過激派の主張を誇張し、次のように述べた。北朝鮮に対して和解的な態度を示したにもかかわらず、結果を示した。

前川のように、韓国での仕事の経験と新聞や放送での嫌なコメントに基づいて「朝鮮半島の信頼できる専門家」であると主張する人は日本に少なくありません。

武藤正敏元駐韓日本大使もその一人です。 先月２１日、経済メディア「文在寅」に​​「文在寅は永遠に追放される…なぜ文在寅論争が韓国の中心で熱くなっているのか」という記事を掲載した。

文在寅の5年間の統治を「強力な権威主義独裁政権」と定義し、「文在寅大統領は政府の権力機構の把握に全力を注いだ」、「国の発展に貢献するつもりはない。 、むしろ左派は長期的な権力を獲得しているので、「」を全滅させるための保守的な権力基盤。

武藤元大使も今月５日、文在寅に「文在寅政権を滅ぼさないで！韓国で衝撃的な警告が発せられた危険な状況」と「文在寅による特別監査」と語った。習慣的な嘘…」

8日には、経済週刊誌「ダイアモンド」にも「次の韓国政府が明らかにしなければならない文在寅大統領の嘘と秘密」という題名の記事が掲載された。 これは、あちこちにある既存の投稿とそれほど変わらない記事をコピーする方法です。

▲東京・羽田空港国際線ターミナルの書店に嫌韓本が展示されています。
空港は、韓国の乗客からの抗議に応じて韓国関連の本を削除すると述べたが、これまでのところ公開されている。 2019年10月21日
ニュース1

場合によっては、いわゆる「ブレインフィクション」（検証された事実ではなく任意の考え）が誹謗中傷に関連付けられます。 インターネットメディア「ニュースポストセブン」は、「文在寅大統領の負の遺産…反日空母計画の脱出」というタイトルの記事で、「韓国には計画について不必要なイデオロギーがたくさんある」と主張した。文在寅政権が軽空母を建造する。」 また、韓国での記者団の分析は、「文在寅政権の反日政策が日本を架空の国と見なして実施した巨額の予算に対して、韓国には多くの反対がある」と述べた。

家庭の挨拶の言葉を好みに合わせて歪ませて翻訳する方法もあります。

例えば、李在明元候補の親しい仲間であるチョン・ソンホ議員はフェイスブックに次のように投稿している。私は私のものであり、私は傲慢であると判断されました。あなたは永久に追放され、不条理にそれを「文在寅、永遠に追放される」に変えます。

これらのメディアは通常、扇情主義や商業主義を前面に押し出したイエロージャーナリズムのイメージが強いものの、日本社会での信頼性は高いとは言えません。 日本最大のポータル、Yahoo！ 韓国の「ネイバー」や「カカオ」に対応する日本は、メインスペースにさらされていることから懸念を表明している。

▲反人種差別市民は、日差しの旗を掲げて行進する極右の日本グループ「在日特権を容認しない市民」（ジェ特別協会）のメンバーの隣に反人種差別のプラカードを掲げている。 。 日本では1992年に「韓国の憎しみ」という言葉が出てきましたが、韓国の憎しみのパターンは過去と現在とそれほど変わりません。
ソウル新聞DB

日本に住む韓国の経済学者は、「文在寅大統領に対するメディアの攻撃は、以前は想像もできなかった深刻な状況にある。マスメディアがこの記事で多くの読者を引き付けるという商業的意図でさえ、演じているようだ。役割」と彼は言った。

キム・テギュン