▣アンカー：はい。最新のニュースを見ると、日本企業は強制労働の犠牲者を補償する必要があります。 なぜ韓国政府が主導権を握っているのですか？ 官民評議会の設置は一方的な政府の決定ではないか。 そして、それは言い訳のない個人的なアドバイスです。 それはあなたにとってどういう意味ですか？ キャプテンへの返金は、強制動員の言い訳です。 このような記事が出ています。

▢イ・ククオン：はい。政府は、犠牲者は年を取りすぎて一人にできないと言っていますが、これは私立評議会を活性化するための言い訳にすぎません。

▣繰り返しますが、政府はその口実を使用しています。

▢イ・ククエオン：犠牲者の名誉や人権を回復するのではなく、戦争犯罪の加害者の名誉を回復する手段であることに間違いはないと信じています。

▣繰り返しますが、韓国最高裁判所は現在、戦争犯罪者の会社です。 三菱重工業株式会社ここに対して強制労働の犠牲者に補償金を支払わなければなりません。 これで、企業が持っているリソースを持っていることがわかりました。 それをお金に変えようとしている人もいますが、それは彼らが今できないことの1つです。 どこまで行ったの？

▢イ・ククオン：はい。ご存知のように、長い戦いの後の法廷での長い戦いの後、私たちの領土の犠牲者は2018年11月に最高裁判所で最終判決を勝ち取りました。三菱重工業は犠牲者を補償するよう求められました。 １件約１億ウォンだが、これは４年近く続いていないので、もしそうなら、対話の道を探すというこの会話も拒否された。 したがって、被害者はこれとは何の関係もありません。 判決によると、裁判所は、商標権や特許権など、韓国で営業している三菱の資産を差し押さえた。 しかし、現時点では、三菱は販売決定を受け入れないと述べた上訴を提出し、それはほぼ一度拒否されました。 三菱の観点からすると、韓国の資産はすぐに売り切れる危険にさらされている状況です。

▣繰り返しますが、はい、被害者は最初に謝罪する必要があります。 申し訳ありませんが、それが最初のことです。

▢イ・グクオン：そうです。 もちろん、犠牲者の年齢は現在94歳と3歳です。 今年94歳になるヤン・クムドクは非常にイライラするだろう。 しかし、彼はこう言った。私たちの国でその言葉を聞くのがとても難しいのはこの国だけで、もう一人の生存者であるキム・ソンジュの言葉は本当に私の顔を温めた。 私たちは犠牲者ですが、なぜ韓国は彼らにお金を与えているのですか？ それは意味がありません。 私は日本の三菱で働いていたので、三菱は彼らに与えなければなりません。 三菱ができないと言ったら、日本政府はそれを与えなければなりません。あなたはそうしました。

▣アンカー：しかし、私たちの政府が最初に官民の諮問機関を通じて、またはどの方向に補償を支払うことができるのでしょうか。

▢イ・ククオン：はい。現在、政府はそれを公式化するだけでなく、実際に代理出産の方法を考えているようです。 補償金を支払わなければならない人が補償金を支払うのではなく、代わりにお金を払う理由がない人が私にそれを与えるとは思えないので、私はそれを与えるつもりです。あなたに、それで私はそれを支払う方法がわかりません。 これで終わりです。 しかし、犠牲者の観点からは、これは非常に逆効果です。 結局のところ、これらの人々は、日本から謝罪と補償を受け取りたいと言っています。彼らは私を気の毒に思うので、あちこちで物乞いをしてお金の助けを求めますか？

▣繰り返しますが、日本企業が国内事業を現金化する前に、適切な解決策を見つけるでしょう。 さて、2日前の日本で、韓国と日本の外相会議がありました。 興味深く見たと思いますが、外相も日本側に話しました。

▢イ・ククオン：はい。それで、その間、日本は韓国に解決策を提供しなければなりません。 韓国の日本企業の資産の一部が失われた場合でも、2019年の輸出規制に対して比類のない報復措置を講じます。確かに、これはナンセンスですが、手足を合わせようとしているようです。差し迫った現金化を防ぐために急いで個人協議を行った。先ほど東京を訪れたとき、実際に首相に報告しているように、熱心にやっていると言ってこのような出来事が起こった。

▣繰り返しますが、あなたは官民の諮問委員会に参加し続けることはありません。

▢イ・ククオン：はい。人々がそれを喜ぶとは思いません。

▣もう一度：地元の人たちと一緒に見て、今日の言葉を聞きます。ありがとうございます。