北朝鮮とロシアの間の武器取引に関して、米国の専門家は、ロシアが北朝鮮に対する独自の制裁の多くに違反していると指摘した。 米国と韓国が同盟国と協力して、国連外での北朝鮮に対する制裁を検討するという提案もある。 パク・スンヒョク記者がこう報じる。

ヘリテージ財団のブルース・クリングナー上級研究員は8日、VOAに対し、ロシアによる北朝鮮兵器の購入は北朝鮮に対する国連制裁に違反していると語った。

北朝鮮によるロシアへの軍事援助は、いかなる形であれ、2006 年に可決された国連決議 1718 に違反しています。

[브루스 클링너 헤리티지재단 선임연구원] 「北朝鮮によるロシアへの軍事援助は、国連決議に違反する。 2006 年に可決された国連決議第 1718 号は、北朝鮮による戦車、大砲、ミサイルなどの重火器の輸出を禁止し、国連加盟国にその移転を阻止するよう求めています。

クリングナー氏は、北朝鮮が2006年に初めて核実験を行った後に発行された国連決議第1718号は、北朝鮮による戦車、大砲、ミサイルなどの重火器の輸出を禁止したと述べた。

彼は、国連加盟国にも物品の譲渡を防止する義務があると付け加えた。

以前、ニューヨーク・タイムズは、ロシアが北朝鮮から少なくとも数百万のロケット弾と砲弾を購入したと報じ、米国の情報当局者を引用した.

同紙は、ウクライナに侵攻したロシアが武器の供給に困っていると報じ、北朝鮮も助けを求めているようだった。

米国務省、ホワイトハウス、ペンタゴンも6日、報道を公式に認めた。

クリングナー研究員は、ロシアが国連決議 1718 だけでなく、2009 年の 1874 と 2016 年の 2270 にも違反していると指摘しました。

[브루스 클링너 헤리티지재단 선임연구원] 「2009 年に可決された国連決議 1874、および 2016 年に可決された国連決議 2270 は、輸出禁止を拡大して、軽火器および小型武器を含むすべての北朝鮮の武器、ならびに「北朝鮮に関する技術訓練、助言、サービスまたは支援」を含むようにしました。そのような武器または材料の供給、製造、保守または使用」.

国連決議 1874 および 2270 は、銃器や軽火器を含むすべての北朝鮮の武器、およびそのような武器や物質の供給、生産、管理に関連する技術訓練、助言、サービス、およびサポートに輸出禁止を拡大しました。
クリングナー研究員は指摘した。

国連決議 2270 はまた、北朝鮮が他の国連加盟国の軍事作戦能力を強化または支援する可能性のある軍事品目を輸出することを禁止しています。

ロシアがどのようにして北朝鮮の武器を輸入し、その代金を支払ったかはまだ不明である。

ロシアが何らかの形で北朝鮮に支払った場合、追加制裁に違反する可能性があり、プロセスに関与する金融機関も制裁の対象となる可能性があるとクリングナー氏は述べた。

[브루스 클링너 헤리티지재단 선임연구원] 「ロシアや中国の金融機関や輸送会社（航空、鉄道、船）を含む、北朝鮮の武器移転を支援する外国の組織も処罰されるだろう」

ロシアや中国の金融機関、陸海空の運送会社など、北朝鮮の武器移転を支援する外国の企業や機関はすべて制裁の対象となる。

専門家はまた、国連安全保障理事会の常任理事国であるロシアが、北朝鮮に対する承認された決議自体に違反していると指摘しており、将来北朝鮮に対する制裁が適用される際には、このことを念頭に置いておく必要があります。

ホワイトハウスの元大量破壊兵器コーディネーターであるゲーリー・シーモア氏は、ロシアは、自国の利益のためならいつでも国連安全保障理事会の決議を無視できるという明確な兆候だと見ている.

[녹취: 게리 세이모어 전 백악관 조정관] 「ロシアが自国の利益にかなう場合、国連安全保障理事会の決議を無視するという明確な兆候だと思います。 プーチンの下で、ロシアは国際社会の責任あるメンバーではありません。 これは単なる別の症状です。」

ウラジーミル・プーチン大統領のロシアは、国際社会の責任あるメンバーではなく、北朝鮮との武器貿易がこれを再び証明しています。

安全保障理事会の常任理事国が北朝鮮に対する制裁に直接違反した事例があったかどうか尋ねられたスティムソン・センターの上級研究員、ロバート・マニングは、ロシアが最初のように見えるが、中国も疑わしいと指摘した。

[녹취: 로버트 매닝 스팀슨센터 선임연구원] 「いいえ、つまり、中国は、最後の核実験の後、しばらく北朝鮮に対して経済制裁を適用していましたが、緩和しました。」

中国はまた、北朝鮮の最後の核実験以来しばらくの間、北朝鮮に対して経済制裁を実施してきたが、ますます見過ごされてきた.

マニング研究員は、ロシアと中国は今後、北朝鮮に対するさらなる国連制裁に協力しない可能性が高いと予測しています。

[녹취: 로버트 매닝 스팀슨센터 선임연구원] 「プーチンは彼に借りがある。 北朝鮮が再び核実験を行った場合、過去のように協力するでしょうか。 この質問の答えがわかりません。 中国もロシアも」。

マニング氏は、プーチン大統領は北朝鮮に対して債務を負っており、北朝鮮が核兵器の実験を行う場合、ロシアと中国が以前のように協力するかどうかは不明であると述べた。

元コーディネーターのシーモア氏は、米国と韓国は、日本、オーストラリア、ヨーロッパ諸国などの同盟国との協力を通じて、国連外での制裁を計画できると述べた。

[녹취: 게리 세이모어 전 백악관 조정관] 「米国と韓国は、日本やオーストラリアなどの他の同盟国やヨーロッパ諸国と協力して、国連外で制裁を組織しようとすることができます。 明らかに、国際的な制裁よりも効果的ではありませんが、制裁がないよりはましです。」

元コーディネーターのシーモア氏は、そのような制裁は国際的な制裁ほど効果的ではないが、制裁がないよりはましだと述べた.

VOAニュースのパク・スンヒョクです。