最近、日本の大阪と京都に休暇を取ったヤンという33歳のサラリーマンは、主要な観光地を訪れるたびに耳にする日本への韓国語旅行の人気が高まっていることに気づきました. 昨年10月にビザなしで入国できるようになった後、日本を旅行先に選ぶ人が増えていると聞いたが、それほど多くなるとは予想していなかった. ヤンさんは、「空港やレストランなど、どこに行っても韓国人でいっぱいだった」と語った。 昨年12月に福岡を訪れた後、「円が安いのでよく日本に行く」と話していた。 今年も日本に行くつもりです。
「ノー・ジャパン」とは、2019年7月と8月に日本政府が韓国で行った材料、部品、設備の輸出制限をきっかけに発生した日本のボイコット運動を指します。その際、日本製品の購入を控え、自粛する社会的雰囲気が形成されたため、 2018年の約704万人から2019年には約535万人に減少した(法務省出入国外国政策月報)。 これとは対照的に、同時期のトップの観光地であるベトナム、中国、フィリピン、タイ、米国、台湾への訪問者数はわずかに増加しています。 しかし、昨年、コロナ19の影響で閉鎖されていた国境が再開されて以来、訪日外国人旅行者数は主要国の中で最速のペースで増加しています。
法務省の月次統計報告によると、日本政府がビザなし入国を再開した昨年10月以降の訪日外国人旅行者数は、約13万人(昨年10月)→約33万人(昨年11月) →約46万(昨年12月)→約58万(昨年1月)など、毎月大幅な増加を見せている。 1 月だけでも、これは前年比 22,160% の増加です。 主要国の中では首位です。 旅行代理店イエローバルーンの関係者は「昨年11~12月の訪日パッケージツアーは、2019年の同時期と比べて約1000%増加した」と話した。 また、ハナツアーの関係者は「昨年のコロナ自粛解除後、日本への渡航が最も早い回復を見せている。 すでに2019年以前の水準まで上昇している」と語った。
ノージャパン運動で売り上げが半減した韓国ユニクロ(2018年1兆4188億ウォン→2019年5746億ウォン)も人気が回復している。 ユニクロコリアの昨年の売上高は7042億ウォンで、前年比20.9%増だった。 2021年に529億ウォンだった営業利益は、昨年は116.8%増の1148億ウォンに達した。 酒類市場では、ハイボールなどの日本酒が20~30代を中心に人気を博しており、日本の酒類の輸入が大幅に増加しています。 関税庁の輸出入貿易統計によると、昨年のジャパニーズウイスキーとビールの輸入は、前年比でそれぞれ31.4%と110.7%増加した。
「Yes Japan」現象は文化市場でも確認できます。 1月に公開された日本のアニメ「The First Slam Dunk」は、前日(2月28日)からの累計視聴者数364万人で興行収入1位と2位を記録した。 オンラインでは、「私は日本のファンではありませんが、ダンクは我慢できません」というセリフがミームとして議論されました. YouTubeでは、日本人まねキャラ「田中」や「大阪に住む人TV」の松田部長にまつわるコンテンツが高い再生回数を記録し、大衆の注目を集めた。 最近では、日本の漫画キャラクターのポケモン ステッカーを集めたい人がポケモン パンを競い合い、品切れの危機を引き起こしました。
アナリストによると、日本への旅行や文化の増加は、政治、経済、社会などの複雑な理由に加え、ノージャパン運動が時間の経過とともに衰退したという事実によるものです。 成均館大学のク・ジョンウ社会学教授は「イデオロギーよりも実用性を重視するMZ世代は、韓日関係の悪化という政治問題と文化的消費を自分の好みで区別する傾向が強い」と述べた。 円安による日本旅行の快適さと円安の影響も影響している」と述べた。 実際に日本に旅行している30代の会社員Aさんは「日本に来て、今日が3月1日だと気づいた」と話した。
しかし、日本関連の消費には常に火種がつきものだとの指摘もある。 断続的に放送される日本の政治家の過去の歴史、独島に関するばかげた発言、および産業競争が要因として挙げられています。 最近大阪旅行に行ったキムさん(32)は「日韓関係が再び悪化するなら、こんな雰囲気の日本を旅行先に選ぶとは思えない」と話した。 具正宇(ク・ジョンウ)教授は、「世論的に言えば、日本に関することは必ず短期的に転機を迎える」と話した。
ハ・ジュノ (ha.junho1@joongang.co.kr)
「謝罪のないソーシャルメディアの第一人者。一般の読者。不治のポップカルチャーのスペシャリスト。」