私は職業病なので写真を撮っていますが、カメラはすべてキャノンです。

これは、世界経済フォーラム (WEF) に出席するためにスイスのダボスを訪れたサムスン電子のイ・ジェヨン会長が記者団に投げつけたジョークです。

李大統領は１８日（現地時間）、スイスのダボスにあるアメロンホテルの宴会場で開かれた大韓商工会議所主催の「コリアナイト」イベントに出席した。 「久しぶりにアブダビ（前回訪問先）で会った（レポーター）が全員キャノン（カメラ）だった」彼女は言いました。

李社長は続けた 「私は（なぜ）尋ねました。 彼らは、ビデオがないため、キヤノンのみを使用していると述べました。 私は職業病にかかっているので、写真はすべて撮られますが、カメラはすべてキャノンです。」彼が追加した。 李大統領の冗談の現場で、記者たちの間で笑いが起こった。

▲サムスン電子のイ・ジェヨン社長が18日(現地時間)、スイス・ダボスのアメロンホテルで開かれた「コリアナイト」イベントで記者団と冗談を交わしている。 2023.1.18. 聯合ニュースのテレビ画面

キヤノンは、ソニー、ニコンと並んで、世界のカメラ事業をほぼ独占している日本有数のブランドです。

サムスン電子は 1990 年代後半にデジタル カメラ市場に参入しました。 2010年に独自開発したハイブリッド（ミラーレス）カメラNXシリーズは、発売と同時に好評を博しました。 2012年、故李健煕会長は「3年以内に密室で世界一を狙う計画を立てよ」と命じた。

しかし、市場のリーダーであるキヤノンやニコン、ソニーやオリンパスなどの日本ブランドが率いるミラーレスカメラの人気には勝っていません。 また、スマートフォン一体型カメラの普及によりデジタルカメラ市場が急速に縮小する中、同社はついに2017年にカメラ事業から完全に撤退した。サムスン電子のカメラに出会う。

サムスン電子のデジタルカメラがなくなった後、市場は日本製品に支配されました。 ダボスフォーラムでのジョークは、李大統領の姿を消した三星電子のカメラへの憧れと愛情を込めたものと解釈される。

▲Samsung Electronics NX1ハイブリッド（非ミラーレス）カメラ。

李社長は製品への愛着を率直に表明したことで有名です。 2015 年 7 月、アメリカの投資銀行であるゴールドマン サックスの法人携帯電話として Galaxy を使用する許可を得るために、リー社長 (当時は副社長) は上級幹部と個人的に会い、事業を開始しました。

ゴールドマン サックスのような大規模な投資銀行 (IB) では、セキュリティが最も重要です。 ビジネス用携帯電話は、社内の技術部門から別途認証を受けないと使用できません。 文書、写真、テキスト メッセージなど、スマートフォン内のデータを外部と共有することはほぼ不可能です。 セキュリティに脆弱なスマートフォンの時代はますます厳しくなっています。

当時、Goldman Sachs は、会社の技術部門から特別な認証を得て、Apple iPhone と Blackberry の 2 種類の携帯電話のみを業務用に使用していました。 ゴールドマン・サックスとの会合でこれを目撃したリー会長は、次のように述べています。 「ゴールドマン・サックスでSamsungのスマートフォンを使えないのはなぜ？ セキュリティのためですか？ 良い。 技術チームを再び訪問し、問題を解決します。」「サムスン電子の技術者と一緒にニューヨークのゴールドマンサックス本社に行った。

そこでは、エンジニアが Samsung スマートフォンの強みと堅牢なセキュリティ機能についてプレゼンテーションを行いました。 この取り組みはすぐに、ゴールドマン サックスの技術部門からの特別な認定につながり、会社の役員と従業員は、サムスン電子のスマートフォンを仕事用の電話として使い始めました。 李大統領の 「サムスン電子営業担当者」 それは彼女の外見の典型的な例でした.

▲18日(現地時間)、ウォン・ヒリョン国土交通部長官とサムスン電子のイ・ジェヨン会長は、スイス・ダボスのアメロンホテルで開かれた「コリアナイト」イベントで挨拶を交わした。 中央はロッテグループのシン・ドンビン会長。 2023.1.19. ユンハプニュース

同年12月、李大統領は末娘のバレエ公演に出席するために歌劇場を訪れ、記者に取材を依頼された。 「（レポーターの携帯電話が）ギャラクシーだったら、インタビューをするだろう」語られた逸話も有名です。 李大統領は、当時ＬＧ電子の携帯電話を使っていた記者にギャラクシーの携帯電話をプレゼントしたことで知られている。

2019年1月、ジャーナリストのスマートフォンが競合他社のAppleのiPhoneであることが報じられました。 「（サムスンの）ギャラクシーだったら何か言っていただろう（インタビュー）」彼が笑いました。

李大統領はその後も、彼を撮影している記者のスマートフォンを監視していました。 「この人はiPhoneを使っているのに、なぜAppleを使うの？」私は意味のあるジョークを投げていました。

▲スイスを訪問中の尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領が１８日（現地時間）、ダボスのアメロンホテルで開かれた「コリアナイト」行事の前に挨拶している。 2023.1.19. ユンハプニュース

▲ ダボスフォーラム出席のためスイスを訪問した尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領は１８日（現地時間）、ダボスのアメロンホテルで開かれた「コリアナイト」イベントを歓迎した。 2023.1.19. ユンハプニュース

▲ユン・ソクヨル大統領とキム・ゴンヒ大統領夫人が18日(現地時間)、ダボスのアメロンホテルで開かれた「コリアナイト」に出席。 2023.1.19. ユンハプニュース

李大統領は、ユン・ソクヨル大統領が14日から17日まで経済代表団としてアラブ首長国連邦(UAE)を国賓訪問するのに同行し、スイスにも行く予定だ。

18日のコリアナイトイベントには、李社長、チェ・テウォン韓国商工会議所会頭、チョン・ウィソン現代自動車社長、ク・グァンモ、LG社長、シン・ドンビンなどが出席した。 、ロッテ社長、キム・ドングァン、ハンファ副社長、チェ・ジェウォン、SK副社長、ホ・テス、GS社長、チョン・ギソン、HDヒュンダイCEO、ソン・ギョンシク、CJ社長、ヒョソン副社長趙賢相（チョ・ヒョンサン）社長、大成（キム・ヨンフン）大成社長らが宴会場を視察し、外国人客と歓談した。

ダボス フォーラムの出席者には、フィリピンのフェルディナンド マルコス大統領、セルビアのアレクサンダー ブチッチ大統領、世界経済フォーラム (WEF) のクラウド シュワブ会長、シスコ システムズのチャック ロビンス社長、ニューヨーク タイムズ (NYT) のアーサー G. スルツバーガー社長、グラブのアンソニー タン CEO などが含まれます。 その場を照らした。

ジャーナリスト クォン・ユニ