キム・テヒョ「日本への謝罪はこれまで20回ほど…岸田堂が2015年の謝罪文を読む」

日本の岸田文夫首相が2015年、外務大臣を務めながら慰安婦問題の責任を認め、公式に謝罪と反省を表明する映像が韓国のKTVで放映された。 続いて、安倍晋三首相は「慰安婦として多大な被害を受け、心身に不治の傷を負われた全ての方々に対し、総理として心からおわびと反省の意を表する」と述べた。 その結果、日本軍の慰安婦問題を解決するための韓国政府と日本政府の間の合意が劇的に締結されました。 しかし、文在寅政権は、この合意に基づいて設立された「和解治癒財団」を2017年に解散し、財団の事業を終了することを決定し、慰安婦合意を事実上無力化した。 その後、哨戒機墜落事故や輸出規制、竹唄論争などで日韓関係は悪化。 /KTV スクリーン キャプチャ

キム・テヒョ国家安保局第1次長は18日、「外務省の集計によると、日本からの公式謝罪は20件を超えている」と述べた。

1 金次長は同日、YTN の出演で、日本が第 16 回韓日首脳会談と強制労働に関する和解法案に関連して過去の歴史について謝罪していないことを指摘したとき、この質問に答えた。

キム次長は「2015年の慰安婦問題解決は、決定的かつ不可逆的な措置とさえ言われたが、強制動員問題の核心は民事訴訟にとどまっているため、もちろん韓国国民として、日本はそのようなコメントを繰り返している」と述べた。また過去に願い事があったに違いない。

キム・テヒョ大統領府第1次官補は18日、YTNに出演し、16日、韓日首脳会談の結果について語った.スクリーンショット/YTN

続けて「今回の首脳会談が近づくにつれ、少なくとも尹錫烈(ユン・ソクヨル)大統領と我々の関係者、外務省の立場はどうにかするというものであり、あなたの日本政府はあなたに尋ねるようなアプローチをとろうとはしなかった」と述べた。彼は「まず、国内政治で直面する可能性のある韓日関係の障害を一つ一つ取り除いていく。 私たちの立場は、日本人がこれを見て、これまでの互いの立場を慎重に検討し、将来的にそのような必要な措置を講じることを期待することでした.

2023年3月16日午後、日本の東京・銀座にある老舗オムライス専門店「蓮花亭」で開かれた親睦会で、ユン・ソクヨル大統領と日本の岸田文夫首相が生ビールで乾杯している。/yunhap news

彼は、「韓日関係を交渉で解決する場合、日本の政治文化があり、私たちの政治文化が異なるため、交渉の速度が遅くなり、民間部門への被害は時間的に遅れ続けている」と述べた. . 過去の問題を解決し、関係改善への道を開くことは、相手国への反感が根強く残る今、現実的な対策になり得るという意図がある。

キム次長は「この点で、韓国は国際社会でより大きな規模で新たな顔を見せており、日本はこの問題に関する様々な困難な国内政策の中で韓日関係を見直しており、インド太平洋地域を同様に見ている」と述べた。インド太平洋地域だけでなく、太平洋における韓国と日本の関係を見つめる原動力の役割を果たしたかったと言えます。」

彼はまた、「韓日の政治と市民社会の交流が拡大し、実施プロセス(会談の内容)で信頼が築かれ、日本でより前向きな環境が作られるかどうか、もう一度見守る価値があると思う」と述べた。そして国内政治」と彼は言った。

ユン・ソクヨル大統領と日本の岸田文夫首相との韓日首脳会談で、「慰安婦合意が尊重されることを確実にするための要求はありましたか」と尋ねられたとき、金次長は「私はすべてを明らかにすることはできない」と答えた.サミットに出入りした首脳間の会話。」 これに先立ち、大統領府は前日の記者会見で「16日の韓日首脳会談では、慰安婦問題も独島問題も議論されなかった」と明らかにした。

2015年12月28日、ソウル鍾路区ドリョム洞の外務省で開かれた共同記者会見で、ユン・ビョンセ外相(右)と日本の岸田文雄外相(現首相)日本)が日本軍の慰安婦交渉の最終決着を発表/チャン・リュンソン記者

しかし、キム次長は「2015年の韓日慰安婦合意の当事者の一人は、当時外務大臣だった岸田首相だった」と述べた。 キム次長は当時、日本が和解治癒財団に寄付した100億ウォン(10億円)のうち、56億ウォンが残り、残りは生存している47人の慰安婦のうち35人に支払われたと説明した。 同時に、当時の合意は今日でも有効であるという政府の立場を繰り返した。

パク・ジン外相(左)が昨年9月2日、三菱重工業で強制労働させられた祖母のヤン・クムドクさんの家を訪ねている。 /ニュース1

独島が言及されたかどうか尋ねられると、キム次長は次のように答えた。 それは現在私たちが占有している私たちの土地です」と彼は答えた.

今回の首脳会談の結果について、キム次長は「ようやく最初のボタンが押された」と評価した。 「日本政府は、昨年5月のユン・ソクヨル内閣の発足以来、徐々に心を開いてきた」と彼は言った.

政府の強制労働補償の解決策に対する日本の反応について尋ねられたとき、金氏は「実際、日本は驚いた。これが韓国の国内政治にとって良いことかどうかは分からないが、私たち(日本)にとってはそうであるようだ」と述べた。待望の解決策」(答えはでした)。

全経連と日本経団連が用意した「未来パートナーシップ基金」について、金次長は「経団連の金には、被告2社が支払った金の一部がすでに含まれている」と述べた。

韓国、米国、日本は 2 月 22 日、日本近海の東海でミサイル防衛演習を行っている。

軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の正常化など安保協力については、「韓国と米国は弾道、高度、北朝鮮の弾道ミサイルの着弾点などミサイルに関する情報を共有し、韓国の韓国、米国、日本は、北朝鮮の核計画とサイバー脅威に関する情報を共有する必要があります。私たちはこの協力計画を強化するために取り組んでいます。」

日本の岸田文雄首相が外務大臣だった2015年12月28日、ソウル鍾路区道陵洞の外務省で開かれた共同記者会見で、彼は韓国政府と韓国政府の責任を認めた。日本軍従軍慰安婦問題に言及し、謝罪と反省の意向を公式に表明した。 /KTV

Kayo Fukushima

"Hardcore zombie fan. Incurable internet advocate. Subtly charming problem solver. Freelance Twitter ninja."