政府は、外国人が韓国国債に投資しやすいように、専用口座を開設する計画を推進している。 戦略は、韓国と米国の間の基準金利の反転によるドルウォンの価格の急激な下落で外国人投資家の利益を提供し、国債と外国為替市場を安定させることです。

対ドルでウォンが急落している韓国は、外国資本を債券・外国為替市場に誘導するため、韓国の国債投資専用口座の再開に取り組んでいる。

崔相大（チェ・サンデ）企画財政第2次官は24日、ソウル明洞（ミョンドン）のバンクホールで外国人投資機関との「国債市場会議」を開き、国債に対する外国人投資を促進する計画を発表した。

このアイデアは、水曜日に外国投資機関のフォーラムでチェ・サンデ経済財政次官によって共有されました。

まず、韓国証券保管振替機構は、国際証券保管振替機構(ICSD)と連携した統合国債口座の復活計画を推進する。 国債統合口座は、外国人投資家の便宜のために、投資国の ICSD によって開設された口座です。

韓国証券保管振替機構は、国際証券中央保管機構 (ICSD) に関連する債券のオムニバス口座を再開します。 オムニバス債券口座は、投資国への外国投資の便宜のために ICSD によって開設されます。

国債は ICSD 名義の口座を通じて取引されますが、実際の商品は個人投資家向けに設計されています。 これは、外国人が韓国で別の口座を開設する負担を回避できることを意味します。

債券は ICSD の口座を介して取引されますが、所有権は個人投資家にあり、韓国国債を取引するために別の口座を開設する手間を省くため、詳細は非公開にしています。

韓国は、世界的な金融危機の間、2009 年から 2010 年にかけて、一時的に ICSD の国債整理口座を管理して外国資金を呼び込みました。

ソウル市は、2009 年から 2010 年にかけて、世界的な金融危機の後、外国資本を誘致するために ICSD オムニバス口座を一時的に採用しました。

先月、企画財政部は、韓国の国債を購入する外国人に対して利子とキャピタルゲイン税を免除するために、今年の税法を改正する計画を発表しました。 米国、英国、ドイツなどの主要先進国は外国債券投資に課税していませんが、韓国は利子所得に 14% の税金を課しています。

財務省は先月、今年の改正税法の下で外国債券投資家の利子所得とキャピタルゲイン税を免除すると発表した。 韓国は、外国人が保有する国庫からの利子所得に 14% の税金を課します。 米国、英国、ドイツなどの主要国では、外国債券投資に課税されません。

政府は、先進国の国債クラブである世界国債指数（WGBI）への組み込みを促進することを計画しており、税制優遇や国債専用口座の開設など、外国人にとって有利な環境を整えています。

政府は、税制上の優遇措置と排他的な外国口座を通じて外国人にとって有利な環境を作り出すことにより、主力の世界国債指数（WGBI）にソブリン債を参加させることを提案しています。

WGBI は、フィナンシャル タイムズ証券取引所 (FTSE) のラッセル グループが管理する指数で、米国、日本、英国を含む 23 か国の国債を対象としています。 その後の資金額は2兆4000億ドル(約3200兆ウォン)。

FTSE Russell Group が管理する WGBI は、米国、日本、英国を含む 23 か国の国債のパフォーマンスを測定する主要な債券インデックスです。 インデックスの後には、2.4 兆ドルの資金が続きます。

韓国財政研究院は、韓国がＷＧＢＩに編入されれば、５０～６０兆ウォン規模の外国資金が流入すると予測した。 その結果、国債の金利が下がる(国債の価格が上がる)と、金利費用は年間5000億ウォン減って1兆1000億ウォンになると予想される。

韓国財政研究院は、韓国のＷＧＢＩへの参加は、５０～６０兆ウォン（３７３億ドル～４４７億ドル）の外資につながると予測した。 追加の需要は、債券利回りを低下させ、政府が年間 5000 億ウォンから 1 兆 1000 億ウォンの債務の資金調達コストを節約するのに役立つ可能性があります。

崔副大臣は、「WGBI への組み込みシステムを改善しており、FTSE Russell グループとも協議している」と述べた。

崔次官は「ＷＧＢＩへの加盟とＦＴＳＥラッセルグループとの交渉に向けた全体的な体制を改善している」と述べた。

編集者の選択

・オムニバス口座：統合口座

– 取り組む: ファイト、ファイト

– 外国人専用: 外国人専用

– 誘導する: 引き起こす、引き起こす

(例: 私がその仕事に就くように誘うものは何もありません)

– 〜の手間を省く

– 外資：外資、外資

– 免税

（例：一部の学生は一部の試験を免除/一部の学生は一部の試験を免除）

– 税金を課す

– ソブリン債務

– 包含: 包含、包含

– 持ち込む: 持ち込む、持ち込む、稼ぐ (お金)