☞ ハンギョレSニュースレターを購読し、検索バーに「Eletter」と入力してください。

尹錫悦政権が発足して１年が経った。 尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は「就任１周年を自画自賛することは絶対に許されない」と述べたが、政府は国政、カードニュース、プロモーションビデオなどに大量の宿題成果を注ぎ込んでいる。 1年という短期間で大きな成果を上げたという主張が虚しいのはともかく、成果として提示される内容については私も首を傾げます。 尹錫悦政権の広報資料が「リセット」「正常化」「復興」を強調し、文在寅政府の政策や立場を逆転させたと誇っているからだ。 国政の理念や政策の効果への評価を期待しなくても、外交・国防、経済、不動産、女性など、前政権が「反対」したのが「成果」というのは不思議だ、そして環境。 さらに、政権発足後の目に見える成果を求める人々に対して、「異常事態を常態化させる」には時間がかかると述べ、詐欺から麻薬犯罪に至るまですべてを前政権のせいにしている。 国政担当者から「前政権のせい」と聞くと、妙にもどかしい。 尹大統領自身が、自分の正体は「潘文在寅」でしかないと認めているからだ。

誰かの反対者として存在するということは、結局のところ、その磁場から自由ではないことを意味します。 テーゼとアンチテーゼは同じ構造を共有する鏡像であり、アンチテーゼの存在理由はテーゼの限界を明らかにすることにあります。 前回の大統領選挙では、かなりの数の有権者が「ユン・ソクヨル法務総長」を大統領に選出することで自らの立場を表明した。 つまり、尹錫悦候補の大統領選出そのものが、文在寅政権に対するアンチテーゼの性格を帯びるのは必至だ。 しかし、政権発足から1年経ってもアンチテーゼであり続けるという事実は、この政権の限界を明らかに示している。 何かに「反対」することはできても、それ自体が何か新しいものになることはできない政府。 残念ながら、これは尹錫悦氏の就任１年目の政権成績表だ。 尹錫悦政権は、韓国社会の重層的な要求や願望をうまく捉え切れていないように見える。 国民は複雑な社会・経済問題の解決と朝鮮半島の平和を求めている。 しかし、現政府は国民の複雑なニーズに応えることができず、途方に暮れている。 この状況において、権力を維持する最も単純な方法は、「自分の陣営」と「野党」の間に太い線を引き、相手を徹底的に否定する形で国政を運営することである。 残念なことに、独立後の戦争と分断、そして冷戦によって引き起こされた紛争、分断、政治的二極化が韓国社会を悩ませています。 しかし、民主化以降、友人と家族をこれほど極端に区別することが政府の手段となったことは一度もなかった。 政府に反対する政治勢力は「国会」であり、政府の政策に否定的な意見を表明する人々はフェイクニュースに扇動された無知な人々として扱われる。 大統領のプランテーションに反対する報道機関は邪悪な意図を持った「敵」であり、労働組合や市民社会は不正会計を犯す潜在的な犯罪者となる。 異なる見解を持つ人々と意思疎通して妥協することは、政治ではなく刑事罰が得意な元検察官である大統領にとって「不公平」だ。 善と悪、自己と他者、友人と敵という二つの世界しか認識しない大統領にとって、「悪」、「他者」、「敵」と呼ばれる人々は抑圧されなければならない。 誰もが大統領になることは難しいが、過半数以上が特定の政治的意図を持った不純な集団として扱われる状況が生じている。 外交と防衛の分野における二項対立的な考え方はさらに問題です。 前回の韓米、韓日首脳会談で確認したのは、米国と日本だけが「友人」で、中国と北朝鮮は「敵」という単純な世界観だった。 尹大統領は「行ってみたら本当にすごかった」と米国への感嘆の意を表し、訪韓した日本の岸田文雄首相に対しても「私はそんなことはない」と限りなく寛大な姿勢を示した。 （過去のことを）重荷に感じすぎた。」 これに対し、文在寅政権の南北関係改善努力は北朝鮮による「善意に基づく偽りの平和」であり、中国は「一つの中国」の立場を否定するものとして批判をためらわず、「反対」している。経済主権や安全保障主権に関しては「友人」だけを信じるべきだとし、北朝鮮の中国や韓国と話したり協力したりするのは「善意」を素朴に期待していると批判している。問題は、大統領の認識の中に存在する二つの異なる世界は、実際には幻想に過ぎないということです。人々の生活や日常生活において、二つの世界は境界線なく混ざり合っているか、あるいはそう認識されています。友人と敵は決して区別できないという事実、自己と他者は事実上一つに結びついているという事実、そして何よりも、善と悪という単純な二分法では私たちの世界を包括することはできないという事実。複雑な生活は無視されます。

しかし、野党を含めた政治勢力に希望を見出すのは難しい。 尹錫悦政権が政権交代したのと同じように、政府が権力奪回に執着しているからだ。 何をすればよいのか分からない野党が、現時点の尹錫悦政権の状況により反省効果は限定的かもしれないが、現政権に反対するという安易な選択に固執すれば、どのような結果になるか予想できる。それは終わりだろう。 韓国社会は、互いに敵対し、デカールのように似た政治勢力の真っ只中に置かれる可能性が高い。 政治的二極化、経済的不平等、世代や性別をめぐる社会的対立がさらに蔓延し、外交・安全保障の面で韓国主導の平和構築はますます困難になるだろう。 解決策を見つけるのは簡単ではありません。 このため、韓国社会が直面する問題は複雑であり、韓国社会を取り巻く国際情勢も順調に進んでいない。 だからこそ、既存の手法とは全く異なるアプローチが必要となるのです。 だから何をすべきか？ 最初のステップは慣性を断ち切ることです。 韓国社会の二項対立は解体されなければならない。 まずは、誰かを指差して「敵」と叫ぶ人に警戒することから始めましょう。 私たちは、「善良」で「正義」であることを叫ぶすべての人たちに警戒しなければなりません。 複雑な世界を説明するだけで、力を合わせようとする試みを無力化する必要があります。 私たちは、冷戦時代の二分法的思考がいかに危険であるか、政治に介入し妥協することがいかに重要であるか、そして何よりも友人を引き離し分類することがいかに暴力的であるかをすでに見てきました。 二分法的思考の幻想を解き放ち、死後の世界を想像する試みを続けることが、一見絶望的な政権や混乱した政界を変える唯一の方法だろう。 現在の状況は、無力であるか無関心に回避するにはあまりにも深刻かつ危機的です。 北朝鮮研究大学教授