米メディア「韓日シャトル外交の復活は韓米日安保協力につながる」:ソウル経済新聞

G7で深化する韓米日関係、安全保障協力に期待
日本の過去の歴史に関するコメントは期待に応えず、評価も導入

7日、ソウル龍山の大統領府で開かれた韓日首脳会談で、尹錫悦大統領と岸田文雄首相が握手を交わしている。/ユンハプニュース

尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領と岸田文雄首相のソウル首脳会談について、米主要メディアは7日(現地時間)、「シャトル外交の復活」と評価し、広島で開かれたG7サミットでも、今月末、韓国、米国、日本両国の関係はさらに緊密になることが予想される。

しかし、岸田首相の過去の歴史に関する発言は韓国国民のレベルに達しておらず、性急な両国関係改善の限界が浮き彫りになっている。

ワシントン・ポスト(WP)は「日本指導者のソウル訪問で12年ぶりにシャトル外交再開」と題する記事を掲載し、「長年にわたる対立を経て、韓国と日本は経済、軍事、そしてもたらす脅威に対応することを決意した」と伝えた。北朝鮮の核開発の野心によって。」 同氏は「われわれは両国および米国と緊密に連携しようとしている」と述べた。 「ジョー・バイデン政権は彼らの努力を歓迎している。」

訪韓した尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領夫妻と日本の岸田文雄首相が7日、ソウル龍山区漢南洞官邸で夕食をとっている/聯合ニュース

過去の報道に関する岸田首相のコメントについて、WPは「私は新たな謝罪を行わず、日本の過去の指導者の発言を指摘することを選択した」と述べた。 命について直接言及した」としながらも、岸田首相の発言を韓国国民がどのように評価するかはまだ分からないという申格秀・元駐日大使の見解も紹介した。

WPはまた、「今月末に広島で開催されるG7サミットを前に、外交の風が吹いている」とも述べた。

ニューヨーク・タイムズ(NYT)も「韓日首脳、関係深化を誓う」と題する記事で岸田首相のソウル訪問の意義を大きく報じた。

NYTは「これは、歴史問題を巡る意見の相違を理由に2011年に中断されていた米国の主要同盟国2か国のシャトル外交が軌道に戻ったことを意味する」と報じた。 それは心強い兆候だ」と彼は言った。

しかし、NYTは韓日両国が過去の問題に関連して国内で重大な政治的圧力を受けているとして、今回の首脳会談による紛争解決は難しいとする専門家の意見も紹介した。 この点に関して、Dr. スタンフォード大学のダニエル・スナイダー氏は、「歴史問題はいつでも二国間関係において再び後回しになる可能性がある」と述べた。

Saeki Nori

「謝罪のないソーシャルメディアの第一人者。一般の読者。不治のポップカルチャーのスペシャリスト。」