国際標準化機構の伝統医学技術委員会（ISO / TC249）の第12回総会が先月1日から29日までオンラインビデオ会議を通じて開催されました。 総会は、韓国、中国、日本、オーストラリア、スペイン、シンガポール、タイ、サウジアラビア、ドイツ、オランダ、イタリアを含む11か国の代表者、および中央事務局ISOの関係者を含む140人が出席して開催されました。

この総会は、コロナウイルスの影響で昨年と同様にオンラインで開催され、伝統医学技術委員会の事業戦略報告書（SBP）は、3年ごとに見直され更新されました。

SBPは、伝統医学技術委員会によって開発された国際規格の範囲と優先順位を含むレポートです。中国は、ISO / TC249事務局のステータスを使用して、作業範囲の「教育」部分の削除に反対しています。 さらに、中国は伝統的な中国医学に焦点を当てた伝統医学教育の国際基準を一貫して提案しており、長い間、対立する国々と深刻な対立を続けてきました。

この総会では、韓国、日本、オーストラリアの共同回答として、SBP標準開発優先リストから「教育」部分を削除することが提案されました。

その結果、三国は、中国の漢方教育に関する国際基準の発展に引き続き共同で対応し、志を同じくする国の数を拡大することにより積極的に対応する予定である。

さらに、この総会では、SBP以外の進行中の国際規格文書を検討し、新たに提案された規格草案に投票するために、合計7回のワーキンググループ会議が開催されました。

この過程で、韓国は、昨年、薬草を扱う作業部会であるWG1（作業部会1）が提案した「薬草調合サービスの最低要件」が提案され、2022年にさらに議論された結果を達成した。

ウォンクァン大学のキム・ユンギョン教授が提案した新基準は、中国からの同様の提案を上回り、専門家の同意を得て投票することができた。

また、今回の総会では、ISO/TC249の中国人参社長であるShenYuenDongがプロジェクトリーダーとして提案した「高麗人参産業と規格の発展に関する報告書」が注目されました。 しかし、この提案は、大統領が特定のセクター文書のリーダーとして参加したり、セクター調査報告書に中国以外の国の見解を除外したりするなどの問題を提起している。

一方、第12回ISO / TC249総会には、韓国（HoD）の代表である慶熙大学のキム・ヨンソク教授を含む約20名の代表者が出席し、韓国医学研究所は組織開発協力基準として参加した。東洋医学の分野と国際標準化のための国内事務局。