韓国と日本の政治、経済、外交、社会、文化の専門家が集まり、両国の将来の道筋について議論するシンポジウムが開かれる。

在横浜大韓民国総領事館は、横浜市立大学地域貢献センターと共同で、横浜市で「経済、政治外交、文化における韓日関係の基本的な方向性」に関するシンポジウムを開催すると発表した。 21日、横浜金沢大学八景キャンパス。

クク・ジュンホ 横浜市立大学教授（以下、同順）、キミヤ・タダシ 東京大学教授、ナム・ギジョン ソウル大学日本研究所教授、ファン・ソンヘ 女子海国際大学客員教授、伊藤アビティ東京大学名誉教授、箱田哲也朝日新聞社説編集長など韓日関係の専門家が集まり、さまざまなテーマについて講演や討論が行われた。

主催者側は「韓国と日本の仕事のやり方の特徴と違い、韓日関係を改善する方法を一緒に考える場だ」と話した。

第1回の講義ではクク・ジュンホ教授が日本経済の停滞と日韓関係の諸問題を分析し、第2回の講義ではキムヤ教授がユン・ソクヨル政権と韓国外交と韓国関係―日本について分析する。 . ナム・ギジョン教授は「慰安婦問題」と被害者・生存者のいない時代の政治的責任を説明し、ファン・ソンヘ講師は文化交流とコンテンツビジネスの変容を3、4回の授業を通じて説明する。

第2部の対談では、伊藤教授とコラムニストの箱田が討論者となり、韓日関係の方向性を探る。

この日、シンポジウムは、最近、講演者が共著した「韓日関係の未来」の最初のプレゼンテーションの舞台でもありました。

8章からなるこの本は、両国の政治、経済、外交、社会、文化現象を分析し、未来を展望する重要な本と評価されています。 高度経済成長時代が終わった1973年、10倍だった両国の所得格差は均衡した。

安倍晋三元首相と文在寅（ムン・ジェイン）元大統領が互いのナショナリズム（ナショナリズム）を乱用し、両国の外交関係に大きな悪影響を及ぼしたと、編集ライターの箱田氏は指摘する。 彼は「韓日関係は最悪の場合、政治的無知と悪意によって引き起こされた大惨事だ」と述べた。

南基貞（ナム・ギジョン）教授は、両国関係の悪化につながった慰安婦問題の性質が、「真実の発見、記憶の継承、歴史教育」へと変化していると分析した。

本書のハイライトは第7章と第8章で、クック・ジュンホ教授が30年以上にわたって経済全般の分野で韓国と日本の特徴を観察した結果を報告している。 グク教授は、横に広がる傾向の強い韓国（K）の横糸と、横に広がる傾向の強い日本（J）の縦糸を織り合わせることで、両国の長所を最大限に引き出し、短所を補完する「JK」を生み出しました。縦方向のトレンドであり、技術の蓄積が豊富で、布を織る時が来たと指摘した.

当日はzoomウェビナーとしてシンポジウムも無料でご参加いただけます。

東京＝チョン・ヨンヒョ特派員hugh@hankyung.com