日韓「ホワイトリスト」4年ぶり復活…輸出規制全て解除

30日に改正案成立…来月21日発効
科学技術協力チャンネルが10年ぶりに再開

G7サミットオブザーバーとして来日中の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は21日、広島平和公園国際会議場で開かれた日韓首脳会談で岸田文雄首相と握手を交わしている。 [사진 연합뉴스]
[이코노미스트 송현주 기자] 日本政府は韓国を「ホワイト国」(輸出規制の優遇国)から除外し、約4年以内に韓国を完全に復帰させることを決めた。 韓国が4月に日本をホワイト国に復帰させた後、日本も同様の措置を講じ、両国間の輸出規制紛争は終結した。

日本政府は27日の閣議で、輸出貿易管理令の「輸出」の別表に韓国を第三国(ホワイトリスト)に追加する「輸出貿易管理令の一部を改正する命令」を決定した。 改正条例の施行日は7月21日。 改正条例では米国や英国など既存のホワイトリストに登録されている国に韓国も追加された。

今回の政令改正により、日本から韓国に物品を輸出したり技術を提供したりする場合には一般包括認可が適用できるようになり、包括規制(通常兵器に転用可能な物質の輸出を制限する)からも除外されることになった。 韓国は日本に先立ち、4月24日付で「戦略物資の輸出入に関する告示」を公告し、日本を再びホワイトリストに加えたと伝えた。

これにより、韓国企業が日本に戦略物資の輸出を申請する場合、審査期間が15日から5日に短縮され、単一輸出許可の場合、申請書類は5種類から3種類に短縮される。 。 韓国の発表を受け、日本政府は韓国をホワイトリストに追加する条例の検討手続きを開始し、意見を求めた。

日本の経済産業省は3月初め、主要半導体材料3品目の韓国への輸出規制を解除し、今回の新たなホワイトリスト指定により、2019年から約4年間続いていた韓国への輸出規制はすべて解除された。持ち上げられた。 3月の韓日首脳会談で韓国は半導体輸出規制の撤回を発表し、同時に韓国政府も日本の措置に対する3条項に対する世界貿易機関(WTO)への提訴を取り下げた。

両国間の紛争は2018年に韓国最高裁判所が強制労働被害者に対し、告発された日本企業に賠償金を支払うよう命じる最終判決を下し、勃発した。 この判決への報復として、日本は2019年7月に半導体材料3品目に輸出制限を課し、翌月には韓国をホワイト国から除外した。 韓国も日本をWTOに提訴するなど反撃戦略を打ち出している。

一方、科学技術情報通信部と教育部科学部は同日、ソウルで長官級会談を開催し、両国の科学技術協力のチャンネルを確認した。 2011年以来10年ぶりに世界各国に進出した。

ⓒ The Economist (https://economist.co.kr) 「The Economist、明日への経済ニュース」の無断転載・再配布を禁止します

Nakai Katsuo

「音楽の魔術師。邪悪なポップカルチャーの恋人。謝罪のないクリエーター。いたるところにいる動物の友達。」