「たとえU-17であっても」日韓試合は戦争、韓国と日本は「勝者」で対決する：ネイト・スポーツ

Posted On: 7月 2, 2023

[스타뉴스 | 이원희 기자]

準々決勝でタイを破り、準決勝進出を確認したU-17代表チームは歓喜する。 /写真=大韓サッカー協会SNS

17歳以下の代表チームが国旗を振って祝う。 /写真=大韓サッカー協会SNS

17歳以下（U-17）日本代表選手。／写真＝日本サッカー協会提供

韓国と日本の運命の一戦だ。 17歳以下（U-17）の最年少同士の試合とはいえ、対戦を前にした両チームの選手たちの心は同じだ。韓国も日本も「勝利」を胸に上陸する。

ピョン・ソンファン監督率いるU-17代表チームは2日21時（韓国時間）、タイのパトゥムターニースタジアムでアジアサッカー協会（AFC）2023アジアカップ優勝をかけて宿命のライバル日本と決勝で対戦する。）今夜。韓国は先月２９日の準決勝でウズベキスタンを１－０で破って決勝に進出した。今大会の決勝で韓国と日本の試合が行われるのは初めて。この試合で韓国が勝てば、2002年以来21年ぶりにU-17アジアカップ優勝が決まる。

長い間待った後、彼らはアジアシーンの頂点に立つチャンスを得た。さらに決勝の相手はじゃんけんでも負けてはいけないという「ライバル」日本との比較である。韓国は昨年６月、日本の仙台で開かれたインターナショナルドリームカップで０－３で敗れた。チームは11勝9分け6敗で首位に立っているが、返済すべき借金もある。ビョン・ソンファン監督をはじめ韓国選手全員が勝利にこだわる。

ビョン・ソンファン監督は、前回の準々決勝勝利直後、「韓日戦では技術や戦略的な部分以外にも、相手が結果を変える場面が多々ある」と述べ、大韓サッカー連盟全体の闘志を強調した。「昨年は日本との親善試合で負けた。準決勝でウズベキスタンと対戦し、決勝で日本と対戦するという、今大会前に夢見ていた物語が実現した。決勝は熾烈な戦いになるだろう」と語った。「でも負けたくない。何もない」と勝利への意志を燃やした。

ピョン監督は試合前日の公式記者会見で、「大会前から想像していた試合が現実になった。決勝では韓国も日本もとても良いパフォーマンスを見せた。両チームを称賛したい。この試合では」と語った。韓国でも日本でも、良いプレーをして、良い試合、素晴らしい試合をしたいと思っています。」

また、ピョン監督は「準々決勝で負傷者が出たため、一部の選手は異常な状態で準決勝を戦った。しかし今は全員が完全に回復した。決勝という大舞台を前に、選手たちは高いモチベーションを持っている」と述べた。完璧な条件。決勝で誰から先発するか楽しみに考えています。良いパフォーマンスでファンに恩返ししたい」と語った。

代表DFカン・ミヌも「日本は得点が多いチームだ。 MFチン・テホも「日本の選手はボールを扱い、早くボールを返すのが上手い。守備に集中しなければいけない」と語った。

1日の記者会見に出席したビョン・ソンファン監督。 /写真=大韓サッカー連盟提供

6月30日にウズベキスタンを破り、2023年U17アジアカップ決勝進出を決めて喜ぶU17代表チーム/写真=韓国サッカー協会提供

2023 U-17アジアカップ決勝進出を応援する代表選手たち/写真=大韓サッカー連盟SNS

相手チームの日本も同じ気持ちだ。韓国に対しても勝たなければならないライバルでもある。準決勝のイラン戦でフリーキックゴールを決めた日本代表MF佐藤龍之介は日本のDAZNに対し、「決勝で韓国に勝って、アジア王者としてU-17ワールドカップに進みたい」と語った。日本代表DF中島陽太郎は「韓国はフィジカルが大きく、テクニカルな選手が多い。難しい試合になると思う」と語った。」と願望を語った。

日本サッカー協会もSNSを通じて韓日戦のニュースを関心を持って伝え、「U-17代表チームは2大会連続優勝を目指している。応援してほしい」と伝えた。日本はこの大会でさらに3回優勝した。昨年の2018年から2連覇を目指して互いに挑戦し続けています。準々決勝ではイランを３－０で破った。

一方、韓国と日本はアジアカップ準決勝に進出し、上位4チームにのみ与えられるFIFA U-17ワールドカップの出場権を獲得した。今年11月にはインドネシアでU17ワールドカップが開催される。韓国は2019年に続き2年連続の夢の舞台に立つことになる。