[서울=뉴시스]パク・サンヒョン記者＝「韓国は勇敢だったが、日本は臆病で野蛮だった。評価戦でどちらのチームが得をしたかは明らかだ」

韓国と日本に対するブラジルのすべてのレーティングマッチを追跡したブラジルの記者は、さまざまなレーティングを提供しました. 日本のサッカー雑誌は韓国を称賛し、日本の価値を下げた。

日本のサッカー専門誌「サッカーダイジェスト」は10日、フリージャーナリストのリカルド・セティオン氏のコラム「日本のサッカーファンの皆さんには申し訳ないが、韓国はブラジル戦でよく戦ったし、良かった」と掲載した。 サッカー ダイジェストによると、セションはフリーランスのジャーナリストとして働いており、大学でスポーツ管理と心理学を教える教授でもあります。

レポーターのセティオン氏は、「アウェイでアジアに向かったブラジルのサッカーチームの前半と後半は非常に異なっていた。ソウルでは明るく、速く、ゴール志向の前半だったが、東京では寒く、重く、辛く苦しい後半」と、両国が報じた。

セティオン記者は「韓国は前半、ブラジルとほぼ良いペースで戦った。しかし、ネイマールにPKを許して緊張をほぐしたかのように崩れ、最終的には1-5で終わったが、韓国はそれほど多くを失ったチームではありませんでした。」 「何より、ファン・ウィジョのゴールは、パウロ・ベントがポルトガル人だからかもしれないが、ポルトガルの匂いがするゴールだった」

しかし、セツ記者は日本を批判。 レポーターのセション氏は、「日本はブラジルを全面的な守備と危険なファウルで扱った。彼らは多くを認めなかったが、ゴールや枠内シュートはなかった」と語った。

[도쿄=AP/뉴시스] 2022.06.10. 6. 2022.06.10 国立競技場でのゲストマッチでボールを奪い合うブラジルのフレッド選手(右)と日本人の伊藤潤也選手。

レポーターのセティオンは続けて、「韓国は勇敢に戦い、劣勢の時でも暴力的なファウルを犯さなかった。そのため、ブラジルにアドバンテージを与え、韓国はいくつかの失点を許した」「彼らの問題を見つけて知る機会だ。それはそうではない.勝ち負けは関係ない。韓国はそれを見つけるために大きなリスクを冒した。一方、日本は問題を隠すためにそれをカモフラージュし、ランでブロックした」.

また、セティオン記者は「ベントはブラジルとの評価戦の意義を十分に理解していた。彼は多くのことを学んだと言った」と語った。 一方、日本は卑怯なプレーで大事なチャンスを逃した。 「過去から多くを学ぶことができたかもしれないが、ブラジルのクリエイティビティを壊すことで、強いチームと対峙することを学ぶ機会をあきらめた」と彼は付け加えた.

◎連帯報道 Newsis tankpark@newsis.com