[앵커]今回、韓日首脳が団結する契機は、日本企業ではなく、国立財団が強制労働の補償を行う「第三者償還案」だ。

日本のジャーナリストから、後で日本企業に対して損害賠償請求を行ったらどうするかという質問に対し、両国の首脳は次のように答えた。

[기시다 후미오 / 일본 총리]この点、尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領の強力なリーダーシップの下、韓国の財団による判決の支払いなどの措置が発表されていることは承知しています。 この条項の目的を考えると、補償を受ける権利の行使が想定されていないことを認めます。

[윤석열 대통령]補償の権利が行使される場合、それはすべての問題を元の場所に戻すことであり、したがって、韓国政府は、そのような補償の権利の行使が、この決定解決の発表およびその効果に関連しているとは想定していません。 それでも足りなかったら、もっとお答えできますが、もっと質問したいです。

[앵커]しかし、政府が提案した「第三者ピョンジェアン」の解決案には、強制動員被害者とその遺族が明確に反対している。

尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領の賠償請求権に関する発言に対し、強制動員被害者法定代理人はこう推測した。

[임재성 / 강제동원 피해자 법률 대리인 (MBC 김종배의 시선집중)]財団が補償を受ける権利を持っている場合、法的にそれを放棄する方法を考えれば、放棄が日本の会社に届くかどうかは誰にもわかりません。 言い換えれば、財団は手当を受ける権利を私に保証したが、代わりにそれを払い戻した. 理事長名義で免責覚書に署名し、日本企業に引き渡せば、その後、財団の理事会が変わって権利行使を求められても、日本企業はあなたより先に降伏します。覚書を書いたので、今訴訟を起こすことができないように、一方的な債権放棄プロセスを法的に見直してほしい. この点に関して、私は財団が補償を受ける権利を放棄したという事実を評価したくありません。 権利を守りたい被害者がいるなら、権利のために戦ってくれれば譲る、と言わざるを得ないと思います。

[앵커]韓日首脳会談の結果は、野党から「従順な外交」と激しく非難された。

与党の民衆権力である尹相鉉（ユン・サンヒョン）議員は、野党の評価に対してこのような反応を伝えた。

ラジオのインタビューを聞いてください。

[윤상현 / 국민의힘 의원 (SBS 김태현의 정치쇼)]十口あっても何も言わない人がいる。 （あれ？）2018年10月の最高裁判決以降、民主党政権は何もしていないからだ。今回、三菱重工と新日鉄を相手取った訴訟で15人の原告が勝訴し、そのうち13人はすでに死亡している。 さらに、さらに 1,000 人の原告が訴訟中です。 そして、強制労働の犠牲者はそれぞれ異なる運命をたどり続けるが、彼らはこの問題の解決策を見つけられず、常に従順な外交、外交的破局である。 この問題を反省しなければならないのは民主党だ。 これは残念です。

[앵커]今回の首脳会談で、両首脳は「小渕金大中発言」を継承することを明らかにした。

これを踏まえて、韓国政府と与党は謝罪の意味が込められていると考えています。

保坂祐二教授は、岸田総理の発言のすべてにそれが隠されていると指摘した。

[호사카 유지 / 세종대 대우교수 (CBS 김현정의 뉴스쇼)]もちろん、最も重要な部分は、過去の問題の認識です。 尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領は、金大中、小渕の発言を大いに強調したが、前にも述べたように、日本は日本の内閣全体の立場を継承しているのではなく、そうではない。 （「全体として継承」という表現を使いました。） 全体的に、そこにも説明されていないものがあります。 日本の植民地時代に合法的に認められたのは、自民党全体の内閣の地位でした。 これは。 これらすべてが隠されています。 この自民党内閣は、55年から4年を除いて自民党内閣であり、目の前の決断には逆らえない体制ができている。 私たちの観点からも、国際社会の観点からも、私たちは反対側に順応しません。 自分たちに合ってるって言うから、自民党側からすれば、これが日本のスタイルであり、日本の欠点とも言えます。

※「あなたの報告がニュースになる」

[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加

[전화] 02-398-8585

[메일] social@ytn.co.kr

[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]