ウクライナの教育プラットフォームvseosvita.uaからの日本の地図は、独島を竹島、東海を日本海としてマークしました。 ウクライナの教育プラットフォームのウェブサイトの取得
ウクライナは、領土問題を彷彿とさせる日本語の名前「竹島」または「ランクール」で韓国の独島にラベルを付けていることが明らかになりました。 「日本海」という名前は、東海専用に使用されています。
もちろん、ウクライナがロシアと戦争をしていることを考慮に入れなければなりません。 しかし、キイウなどの首都の名称を変更することでウクライナを積極的に支援してきた私たちの側の善意が損なわれたのは事実です。
CBS Nocut Newsが20を報道した結果、ウクライナの教育プラットフォームのWebサイトであるvseosvita.uaは、第10地域の日本セクションに含まれる地図上で、独島を竹島、東海を日本海としてマークしました。 。科目グレード。
さらに、独島が日本の領土であることをさらに明確にするために、独島と鬱陵島の境界を示す破線が描かれています。
このサイトは、「独立したコミュニケーション手段として、私たちが公開する資料は常にタイムリーで客観的で検証されている」と説明しています。
ウクライナの専門家は、プライベートサイトの可能性を評価しました。 しかし、ウクライナ教育科学省には「カリキュラムの使用が承認された」というマークがあり、登録ユーザー数は213万人を超えていることを考えると、国民からかなりの信頼と影響力を持っているようです。
ウクライナ経済発展貿易省の日本地図では、独島がランクール、東海が日本海としてマークされています。 ホームページのキャプチャウクライナの政府機関である経済発展貿易省(ukrexport.gov.ua)のウェブサイトの場合、独島はLiancourtとラベル付けされ、東海は日本海とラベル付けされています。
ランクールは、独島の西側での存在を最初に発表したフランスの船にちなんで名付けられたもので、中立的な表現と言えます。
しかし、独島を歴史的、地理的、そして国際法の下で明確な韓国の領土と見なしている私たちの観点からは、これは容認できない扱いです。
ランクールの第三者の見解は、独島が領土問題の状態にあるという誤った認識を植え付ける可能性があります。
もちろん、ウクライナで使用されているすべての地図の独島のマーキングに問題があるかどうかは不明です。
ウクライナ駐韓大使ドミトロ・ポノマレンコ。 ソウル教育局提供
そのため、11日、CBSノーカットニュースは韓国のウクライナ大使館に韓国名でマークされた独島の例と独島マーキング方法の公式の立場を提供するように依頼したが、1週間以上合理的な応答を受け取らなかった。
しかし、大使館は、「ウクライナ政府は、国際的に認められた国境の境界内にあるすべての国の主権を尊重している」と述べた。
ウクライナの態度は、先月初めにキイウやハルキウなどの有名人をロシアからウクライナのスタイルに切り替えた韓国のメディアの態度とはまったく異なります。
これは、戦争の勃発から1週間も経たないうちに、大使館の要請を即座に受け入れたものでした。 ドミトロ・ポノマレンコ大使も、韓国側からの驚くほど迅速な対応に感謝の意を表した。
その過程で、韓国の一部は、国家主権だけでなく、日本の植民地時代の言論や執筆も失った過去を想起させる全面的な支援と連帯を求めた。 それは、ロシアとの関係の悪化にさえ苦しんでいた友情のイニシアチブでした。
ウクライナ側はそれ以来、韓国政府からの支援、さらには国会への電話やビデオスピーチを通じて大統領、外務、国防相からの武器の供給さえも要求している。
ウクライナは戦争中ですが、インターネットを介した主要な行政機能は大きな問題なく機能しているようです。 少なくとも大使館レベルでは、受入国の敏感な世論に対応するための時間に不足はありません。
この点で、ウクライナに対する鈍感な扱いは韓国の観点からは失望している。これは、独島に対する私たちの主権がウクライナの領土主権と同じように不可逆的であるためである。
「謝罪のないソーシャルメディアの第一人者。一般の読者。不治のポップカルチャーのスペシャリスト。」