「ムバペド、韓国人が悪意を持って作成したフェイク動画の被害者」フランスメディアも激怒



[사진] ⓒGettyimages(無断転載・再配布禁止)

[사진]    ⓒGettyimages(無断転載・再配布禁止)

[사진] ⓒGettyimages(無断転載・再配布禁止)

[사진]    ⓒGettyimages(無断転載・再配布禁止)

[사진] ⓒGettyimages(無断転載・再配布禁止)

[사진]    ⓒGettyimages(無断転載・再配布禁止)

[사진] ⓒGettyimages(無断転載・再配布禁止)

[OSEN=서정환 기자] キリアン・ムバッペ(25、PSG)がフェイクビデオの被害者となったとき、フランスのメディアも注目した。

最近、日本の記者がインターネットでムバフェに「イ・ガンインはマーケティングのためにスカウトされていないのか?他の日本人選手についてどう思うか?」と質問した。 この映像には韓国語の字幕が挿入されており、ムバッペは「日本の選手を知らない」と答えた。 この動画は3週間で1100万回以上再生され話題となった。

結局のところ、これらはすべて、ネットユーザーの愛国心を刺激し、コピー数を増やすために韓国人によって作成された偽の「ディープフェイク」ビデオでした。 日本のジャーナリストがムバフェに失礼な行為をしている動画を作ってネットに投稿したら、韓国のネットユーザーが怒ってよく見るだろうという意図で制作されたものだ。

日本人記者が質問するシーンは巧妙に編集され挿入されたフェイクだったことが判明した。 イ・ガンインに関する質問も明らかに虚偽だった。 元のビデオはムバッペにPSGとの契約を更新するかどうかを問う質問で、ムバッペが困った表情で答えるシーンが過剰に使われていた。 ファンのほとんどは外国語に詳しくないため、韓国語の字幕の内容は100%真実であると信じていました。

犯人は韓国人であると考えられており、法的責任を一切負うことなく商業的利益を上げ続けている。 一方、イ・ガンインとムバフェのイメージは失われた。

[사진]    ⓒGettyimages(無断転載・再配布禁止)

[사진] ⓒGettyimages(無断転載・再配布禁止)

この事件はフランスでも報道された。 フランスメディア「ル10スポルト」は、「ムバッペは非現実的なフェイクニュースの被害者となった。悪意のある韓国人によって捏造されたビデオの被害者だったことに後になって気づいた。ムバッペは当惑しただろう」と憤った。

同メディアはさらに、「韓国と日本の間にある歴史的・政治的緊張を背景に、このビデオはムバッペが日本に興味がなく、日本に近いという幻想を作り出すことを目的としている」と続けた。 日本国民の名誉を傷つける動画です。」

PSGの一員として、ムバッペは7月末に日本ツアーを予定している。 そのため、フランスのメディアですら、この動画が日本でのムバッペのイメージを大きく傷つける可能性があると懸念している。 /jasonseo34@osen.co.kr

ソ・ジョンファン (jasonseo34@osen.co.kr)




Matsushima Nobuko

「腹立たしいほど謙虚なコーヒーの第一人者。旅行の専門家。フリーランスのゾンビ狂信者。認定された問題解決者。食品学者。学生。」