[정치][더뉴스] 行き止まりだった韓日シャトル外交…12年ぶりに再開か?


最近、韓日首脳会談を機に「シャトル外交」という言葉がよく出てきますよね。

1970 年代初頭、ヘンリー キッシンジャー元米国国務長官は、シャトル外交の開始時に激しく対立するアラブ人とイスラエルとの間の仲介を行いました。

最近よく登場する韓国と日本の間のシャトル外交の意味は少し違う。

両国の首脳が時々行き来し、交流を深めるのが目的です。

韓国と日本の間にシャトル外交という言葉が出てきたのは2004年のことだ。

当時、盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領と日本の小泉首相は、年に一度、お互いを訪問する形をとっていた。

まず、小泉首相が済州島を訪問し、首脳会談では、日米韓が緊密に協力して北朝鮮核問題の平和的解決のプロセスを加速させることで一致した。

同年、盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領も鹿児島を訪問した。

両首脳はネクタイなしのカジュアルなスーツ姿で会った。

小泉首相の父の出身地である鹿児島県などについて話し合った後、会談は本格化した。

しかし翌年、シャトル外交は一時中断。

日本の小泉首相が靖国神社を参拝したことから始まりました。

靖国神社はA級戦犯が収容されている神社です。

両国関係は小泉首相の参拝で急速に冷え込み、国内外で抗議の声が相次いだ。

中断していたシャトル外交は、3年後に再開する。

日本の福田康夫首相が韓国を訪問し、李明博大統領の就任式に出席した。

両首脳は首脳会談を行い、4月の李大統領の訪日と両首脳間のシャトル外交の復活を約束した。

2か月後、李明博大統領が来日し、日本の福田康夫首相と会談した。

翌年、麻生太郎首相が訪韓し、首脳会談を行った。

同年、李明博大統領が再訪。

韓日の首脳会談が再び活発になったようだ。

その後、韓日首脳の相互訪問が続いたが、2011年12月の李明博大統領訪日以降、韓日間のシャトル外交は再び抑制された。

今回の理由は李明博大統領の独島訪問だった。

2012年、李明博大統領が韓国大統領として初めて独島を訪問した。

日本政府は強く反対した。

韓国大統領の独島訪問で韓日関係は極度に凍結され、シャトル外交も中断された。

きょう、尹錫烈(ユン・ソクヨル)大統領が日本を訪問した。

韓国大統領が多国間会談ではなく、韓日首脳会談のために日本を訪問するのは2011年以来12年ぶりだ。

すぐ隣ですが、韓日関係は長い間緊張していたということです。

韓日首脳会談で両国間のシャトル外交が回復すれば、岸田首相の訪韓は続くはずだ。

日本のマスコミは今夏、岸田文夫首相の訪韓の可能性を予測している。

YTN オム・ジミン (thumb@ytn.co.kr)

※「あなたの報告がニュースになる」

[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加

[전화] 02-398-8585

[메일] social@ytn.co.kr

[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]

Kayo Fukushima

"Hardcore zombie fan. Incurable internet advocate. Subtly charming problem solver. Freelance Twitter ninja."