[전문기자 칼럼] 祖国の発展に貢献した朝鮮日系商人

全経連(FKI)と日本経済団体連合会(経団連)は最近、東京で韓日ラウンドテーブルを開催した。 両国の起業家間の信頼回復が確認された。 両団体はまた、韓日未来パートナーシップ基金の創設にも合意した。 資金は、両国の若者の交流と教育に使用されます。

サムスン電子なども日本企業との連携を強化しており、文化面でも両国間に熱風が吹いている。 スラムダンク 日本のアニメが韓国で人気。 MZ世代もダンクに夢中。 日本に旅行する韓国人も増えている。

韓国と日本の関係が改善されるにつれて、笑顔を浮かべる人もいます。 彼らは日本にいる韓国人です。 韓国でも日本でも「国境」として扱われてきました。 両国の関係が悪化したため、どちらの国でも歓迎されませんでした。 韓国では日本側、日本では韓国側という視線に耐えなければなりませんでした。 ビジネスへの影響もありました。

しかし、在日韓国人は祖国に対して大きな愛情を持っています。 体は日本にありますが、心は韓国にあり、祖国の発展に貢献してきました。 また、日韓関係の強力なサポートでもあります。 両国の関係が困難になると、彼はオーケストレーターの役割を引き受けました。 特に、韓国の実業家であるハン・サンの役割は大きかった。

1965年に韓国と日本の国交が樹立された後、日本の貿易業者は韓国に真剣に投資し始めました. 国交正常化前後の韓国商人の投資額は約2695万ドル。 彼はまた、韓国初の輸出産業団地である九老産業団地の建設を主導しました。 韓国のトレーダーは、1974 年に在日韓国人住宅投資協会を設立しました。この協会は、祖国への投資を刺激する役割を果たしています。 在日韓国人協会は、1988 年のソウル オリンピックを積極的に後援し、国産品の購入を促進し、2000 年以来、母国で勉強している在外同胞のための奨学金プログラムを実施してきました。 IMF 金融危機。

ロッテや新韓金融など、日本企業が韓国で設立した企業もある。 故シン・ギョクホ・ロッテグループ名誉会長は、「韓国人は日本でしか稼げない」と中傷されながらも、韓国国籍を維持した。 彼は、在日大韓商人協会の常任顧問を務め、在日韓国人本土投資協会、第一投融資、新韓銀行の設立にも参加しました。 韓国への投資も増加している。 その結果、ロッテは現在、ビジネスで 5 番目に大きなコングロマリットになりました。 新韓銀行の故イ・ヒグン名誉総裁は、愛国心と金融愛国心の意志を持って、日本の漢商とともに1982年に新韓銀行を設立しました。 新韓銀行の創業株主でもあるヤマゲングループのチェ・ジョンテ会長は、韓日友好と韓国社会の発展への貢献が認められ、無窮花勲章を授与された。

ソン・ギョンシク韓国経営者連盟会長、川村武男日韓友好協会会長ら両国のオピニオンリーダーが昨年末の勲章授与式に出席した。交換する時間がありました。 韓国の若者のグループであるYBLN(Young Business Leaders Network)の日本人メンバーのおかげで、日本で語学研修を修了した韓国人学生もいます。

来月、世界中の韓国の若者が日本の横浜に集まります。 YBLNシティフォーラムでは、韓国のトレーダーが貿易とともに日本への理解を深めるためのプログラムも用意されています。 日本のハンサンがゲストを迎える準備をしています。 韓国の祖国に対する日本人の愛は現在も続いており、今後も続くでしょう。

[정승환 (재계·ESG) 전문기자]

Toyama Jiro

「テレビオタク。情熱的な料理のスペシャリスト。旅行の専門家。ウェブの第一人者。筋金入りのゾンビ好き。謝罪のない音楽狂信者。」