◀もう一度▶

政治干渉の観点から、政治チームのキム・ジギョン記者がここにいる。 今日用意したニュースを見てみましょう。

[“자민당 한국 정권교체 바라” “국회에 욱일기 꽂을 건가”]しかし…国民の権力を代表するキム・ソクギ氏は、日本の自民党は韓国の政権交代を望んでいると述べたが、最終的には謝罪した。

◀レポーター▶

はい。日本の自民党の韓国大統領選挙への期待について論議を呼んだ人民権党代表のキム・ソクキ氏は、結局謝罪した。

今朝の会議からの発言を聞いてください。

[김석기/국민의힘 의원]
「私の発言の目的が誤って伝えられているのは残念ですが、どんな状況であれ、人々に懸念を引き起こしてしまったことをお詫び申し上げます。」

◀もう一度▶

あなたは少し不公平だと言いますが、キム議員は論争に追加するために正確に何を言いましたか？

◀レポーター▶

キム・ソクギ議員は先週、日韓議会連盟の書記として訪日し、日本の雰囲気を放映する際に付け加えた言葉が問題となった。 私達は感じる。

[김석기/국민의힘 의원(지난 16일)]
「現在の日本で政権を握っている自民党政権は、来年の次期大統領選挙でわが国の政権交代を望んでいる。政権交代と通常の会話ができることを願っている…」

キム氏はまた、昨年４月に国民権力が再選されたとき、日本の政治家から、祝辞をもって政権交代を望んでいると聞いたと指摘した。

◀もう一度▶

他の国の政治家、そして日本でさえ、韓国のレジームチェンジについて話していたので、民主党は立ち止まることはありませんでしたね？

◀レポーター▶

はい。民主党は「キム・ソクギは日本の政党の一員なのか」と強く批判している。 そして「彼は古代韓国語で親日派ですか？」 民主党員は言います。

[김영배/더불어민주당 최고위원(어제)]
「大韓民国の政党は、日本人が内政に干渉することにつながる言葉を奨励した後、公式会合に行くのにふさわしい政党であるというのは本当ですか？彼らの国をに売却したのは親日派だったのだろうか？朝鮮戦争終結時の日本」。

[강병원/더불어민주당 최고위원(어제)]
「金議員はいつから自民党に党を変えたのか。この機会に、国民の力という党の国籍を国民に明らかにしてください。」

キム・ソクギ議員はまた、北朝鮮を支持する民主党議員が北朝鮮労働党に所属しているかどうかについても反論した。

◀もう一度▶

しかし、今日でも、日韓首脳会談の失敗を背景に、反対派と反対派が衝突している。

◀レポーター▶

はい。文在寅政権の外交災害は日韓首脳会談の失敗であるとの批判もあり、民主党は日本の大臣の発言を聞いた後も日本側にあると抗議した。

[김기현/국민의힘 원내대표]
「文在寅政権の外交的無能さが外交災害を引き起こしたのは昨日または今日だけではなく、日韓関係を不可逆に陥れたのは日本に対する感情的な反応である。」

[한준호/더불어민주당 원내대변인]
「日本の大使館大臣が失礼な発言をしたのは昨日でした。国民の権力はこのように日本の行動に共感しているようです。

大統領選挙が近づくにつれ、日韓関係の凍結体制を非難しようとする野党と、このビジョンは親日派だという与党との衝突が激しくなっているようだ。

◀もう一度▶

今日まで聞きます。 私はこれまで政治チームのキム・ジギョン記者を務めてきました。

MBCニュースは24時間あなたの報告を楽しみにしています。

▷Tel02-784-4000
▷メールmbcjebo@mbc.co.kr
▷カカオトークレポート@mbc